Visit Norway! - Visite a Noruega!

Hei, hvordan har dere det?

I dag skal jeg vise dere noen bilder av turen vi tok på lørdag til Midtåsen park, som ligger i sandefjord.

Vel, her i Norge er situasjonen med Coronavirus, under kontroll (ifølge myndigheter). Derfor åpner barnehager og skoler gradvis på nytt. Men likevel må vi fortsatt være forsiktige og følge karantenereglene (håndhygiene, unngå å være i midten av mange mennesker, følg instruksjonene fra myndighetene, osv ...).

Olá, como estão?

Hoje vou mostrar algumas fotos do passeio que fizemos no sábado ao parque Midtåsen, localizado em Sandefjord, cidade onde moro.

Bem, aqui na Noruega, a situação com o Coronavírus está sob controle (dizem as autoridades). Portanto, jardins de infância e escolas estão gradualmente reabrindo. Ainda assim, ainda temos que ter cuidado e seguir as regras de quarentena (higiene das mãos, não juntar tantas, seguir as instruções das autoridades, etc ...)
 

Om PARKEN:
Den vakre parken rundt hovedbygningen er en opplevelse, med fantastiske blomster, mye fugler og en fantastisk utsikt ut over byen og fjorden.
Åpen hver dag kl 08.00-22.00
(redusert åpningstid i vinterhalvåret)
Gratis inngang. (https://www.visitnorway.no/listings/midt%C3%A5sen-anders-jahres-villa/182745/)

Sobre o parque:
O belo parque ao redor do edifício principal é uma experiência, com flores maravilhosas, muitos pássaros e uma vista fantástica sobre a cidade e o fiorde.
Aberto diariamente das 08:00 às 22:00
(horário de funcionamento reduzido no inverno)
Entrada livre.

SKULPTURPAVILJONGEN:
På Midtåsen ligger en egen paviljong og skulpturpark hvor 16 av kunstneren Knut Steens verker er samlet. Knut Steens skulpturer i samspill med naturens panorama, glass og betong innbyr til en spesiell kunstopplevelse. Paviljongen er åpen alle dager kl 10.00-19.00 (til 18.00 i vinterhalvåret 1/10-31/3). (https://www.visitnorway.no/listings/midt%C3%A5sen-anders-jahres-villa/182745/)

Pavilhões Escultura:
Midtåsen tem seu próprio pavilhão e parque de esculturas, onde são coletadas 16 obras do artista Knut Stone. As esculturas de Knut Stone em combinação com o panorama da natureza, vidro e concreto convidam você a uma experiência artística especial. O pavilhão está aberto diariamente das 10h às 19h (até as 18h no inverno 1 / 10-31 / 3).

Her var et perfekt sted for å følge de karantenereglene. Det er et fredlig sted med bare lyd av fuglene. Vi pluktet noen blomster, tok bilder, gikk en tur i stien i skogen. Og til slutt gikk vi på toppen for å se hele byen.  

Jeg reklamerer ikke for det stedet. Jeg viser at Norge har mange vakre og sjarmerende steder. Barn har det gøy og foreldrene ble glade for gleden deres. Alle som tenker på å besøke landet vil se hvor rett jeg hadde det! lol 😁

Aqui era um lugar perfeito para seguir essas regras de quarentena. É um lugar tranquilo, com apenas o som dos pássaros. Colhemos algumas flores, tiramos fotos, passeamos no caminho na floresta. E finalmente fomos ao topo para ver toda a cidade.

Não estou fazendo propagando do lugar. Estou mostrando que a Noruega tem muitos lugares lindos e encantadores. As criancas se divertem e os pais ficam felizes com a alegria deles. Quem um dia pensar em visitar o país vai ver o quanto eu estava certa! rsrs
😁
Aqui deixo o link para você poder ver mais fotos do lugar! 
(https://www.visitnorway.no/listings/midt%C3%A5sen-anders-jahres-villa/182745/)