lørdag 13. desember 2014

Peppa gris filmer - Os filmes da Peppa pig

Hei dere! I dag vil jeg anbefale dere to barnefilmer til å se i julen. Filmene jeg anbefaler er av Peppa gris! Jeg virkelig liker å se på dem! Jeg ser sammen med datteren min, og jeg syntes de er veldig interessante. Historiene er morsomme og handler om dagliglivet til en familie. Og en annen ting som jeg virkelig liker i filmene av Peppa Pig er at de har ikke vold. Jeg tror dere alle vet om Peppa gris! Disse to filmene kjøpte jeg Platekompaniet! (linken til annonsen )

"Peppa er en søt liten gris som bor sammen med sin lillebror Georg, mamma Gris og pappa Gris. Peppa elsker å leke, å kle seg ut, å besøke spennende steder og å få nye venner, men den absolutte yndlingsbeskjeftigelsen er å hoppe rundt i søle"!
  
Olá vocês! Hoje venho recomendar dois filmes para as crianças ver no Natal. Os filmes que eu recomendo é da Peppa Pig! Eu realmente gosto de assistir eles! Eu vejo com a minha filha, e eu achei que eles são muito interessantes. As histórias são engraçadas e sempre informam sobre o cotidiano de uma família. E outra coisa que eu realmente gosto nos filmes de Peppa Pig é que eles não tem violência. Eu acho que todos vocês sabem sobre Peppa Pig! Esses dois filmes eu comprei na Platekompaniet! (Link para o anúncio )

"Peppa é uma adorável porquinha que mora junto com o seu pequeno irmã Georg, com a mamãe e o papai porco. Peppa ama brincar, vestir-se, visitar lugares interessantes e fazer novos amigos, mas o seu passatempo favorito é pular na lama"!

Det er jul, og alle barna går til nissens hytte for å fortelle ham hva de ønsker seg til jul. Peppa blir imidlertid bekymret når julaften kommer, og julenissen kommer med gaver til alle, unntatt henne...

É Natal e todas as crianças vão para a cabine do Papai Noel para lhe dizer o que eles querem para o Natal. Peppa fica preocupada no entanto, quando o Natal está chegando, e o Papai Noel vem com presentes para todos, exceto ela.


Peppa Gris og broren hennes Georg gleder seg veldig til jul. Det gjør alle vennene hennes også, og de har alle skrevet ønskelister til julenissen. Nå blir det spennende å se om de får det de ønsker seg. :)

Peppa Pig e seu irmão Georg estão realmente ansiosos para o Natal. E todos os seus amigos também, e eles todos já escreveram as listas de desejos para o Papai Noel. Será emocionante de ver se eles conseguem o que querem. :)


4 kommentarer:

  1. Odeio a Peppa, enquanto o meu irmão AMA muito. Enfim, vai entender né...
    Adorei o post, beijo
    www.iamcamilakellen.blogspot.com

    SvarSlett
    Svar
    1. hahaha Eu amo a Peppa, é super divertido! Obrigada pela visita! Bjs

      Slett
  2. Amooo...Aqui em casa não se fala em outra coisa.

    http://estrelas-do-ceuu.blogspot.com.br

    SvarSlett
    Svar
    1. hahaha Aqui tbm! A primeira coisa q minha filha pede é pra ver a Peppa! :)

      Slett