Dagens antrekk - Look do dia

Hei dere! Etter mange dager med bare regn, så skinte solen! Det var utrolig bra å se på den fine og lyse dagen. 
Det har regnet hele uken og dagene har vært veldig mørk og triste! I dag var det en kjempefin dag og så tok familien min og jeg en tur til kjøpesenteret! Vi skulle kjøpe noen ting som Melissa trenger til barnehagen. Hun skal begynne i barnehagen om 1 uke!!! Det blir spennende å se hun i barnehagen. 

Oi para vocês! Depois de muitos dias apenas com chuva, o sol brilhou! Foi maravilhoso olhar para o dia lindo e iluminado com o sol. 
Choveu durante toda a semana e os dias estavam muito escuros e tristes! Hoje fez um lindo dia e assim minha família e eu fizemos um passeio ao shopping! Nós fomos para comprar algumas coisas que Melissa precisa para jardim de infância. Ela vai começar o jardim de infância em uma semana !!! Vai ser interessante vê-la no jardim de infância.

Så på vei til kjøpesenteret stoppet vi for å ta noen bilder til bloggen! 
Vi fant den fantastiske fine plassen i Tønsberg og tok bilder der!
Vi må nesten nyte den tiden nå. Fargene på trærne er så fine at jeg blir fascinert av det! 

Então, no caminho para o shopping, paramos para tirar algumas fotos para o blog! 
Nós encontramos esse lugar maravilhoso em Tønsberg e tiramos fotos lá! 
Temos quase que aproveitar o tempo agora. As cores das árvores são tão lindas que eu fico fascinada por elas!

Håper dere har hatt en fin dag!

Espero que vocês tenham tido um ótimo dia!