mandag 17. desember 2012

Aprendendo com os livros - Å lære med bøkene

Tem coisa mais linda e encantadora do que ver o sorriso de uma crianca? Pra mim não tem coisa mais emocionante do que isso.
A primeiro vez que eu vi a minha filhinha sorrindo foi todas as vezes quando ela dormia nos seus primeiros dias de vida. Eu ficava olhando tão fascinada e boba. Muitas vezes quando ela estava acordada, eu a via sorrindo para as flores,para um quadro na parede,para outras coisas,menos para mim! Então eu perguntei para algumas pessoas,quando que um bebe comeca a sorrir para os pais.

Antes dos 2 meses ela comecou a dar uns sorrisinhos tímidos e agora ela está com um sorriso enorme e sorrir para todos!

Har noe mer vakre og fascinerende enn å se smilet til et barn? For meg har det ikke noe mer spennende enn det.
Første gang jeg så min lille jente smiler var når hun sov i sine første dager av livet ditt på sykehuset. Jeg var så fascinert å se til henne. Mange ganger når hun var våken hjemme smilte hun til blomstene, et bilde på veggen, til andre ting, men ikke til meg! Så etter det lurte jeg og tenker når en baby begynner å smile for foreldrene sine.
Før 2 måneder begynte hun å gjøre noen sjenerte smil. Og nå er hun med et stort smil og smiler til alle folk!




Muitas coisas aprendi e também encontrei muitas respostas  nesse novo livro que eu estou lendo,ele é muito interessante,escrito especialmente para entender a linguagem desses pequeninos!

Mange ting jeg lærte og har også funnet svar i denne nyeste bok som jeg leser. Den boken er veldig interessant, fordi handler spesielt om hvordan kan vi forstå språket til disse små mennesker!  






 O livro que eu estou lendo se chama "linguagem secreta do bebê". Eu ganhei da Babyglede quando eu me registrei como membro. Essa oferta é ótima e voce pode escolher entre 2 pacotes grátis. Na Babyglede você encontra diversos tipos de  livros para os pais e para o bebê ( 0-2 anos),também brinquedos e muitas outras coisas. 
Mas voce deve ser um membro que será é claro grátis. E voce deve ser membro por 1 ano.
Clique no link aqui para obter um grande pacote grátis --> 
 
Boken jeg leser heter "babyens hemmelig språk." Jeg fikk av Babyglede når jeg registrert meg som medlem. Dette tilbudet er supert, og du kan velge mellom to pakker du vil ha gratis. Der du kan finne ulike typer bøker for foreldre og baby (0-2 år), også leker og mange andre ting.
Men her må du bli medlem, det er selvfølgelig gratis - men man må være medlem i et år. Trykk på linken her -->>







E se voce gosta de histórias clássicas,deseja contar histórias divertidas para as criancas clique aqui -->
Og hvis du liker klassiske bøker,ønsker å fortelle til barna morsomme historier trykk på linken her -->


Voce não precisa pagar nada,mas lembre-se de cancelar alguns pcotes se voce não quiser eles. 

Du trenger ikke kjøpe noe, men må huske å avbestille senere pakker hvis du ikke vil ha de.

Leia também (Les også)

Receita de ¨bolo de chocolate - sjokoladekake oppskrift

Livro para a mamãe e para o bebê (Bok til mor og til baby)





2 kommentarer:

  1. Sou professora e já fiquei no maternal, é muito importante traduzir a linguagem deles kkk que graça!
    Uma boa dica para quem é mamãe!
    Beijos e sucesso!
    http://sweetbulunga.blogspot.pt

    SvarSlett
  2. Oi SB! Q legal q vc gostou da dica! P mim q sou mãe esse material está me ajudando muito!
    Sucesso p vc tbm! Bjs

    SvarSlett