The inspiration of the day: Floral addiction

(INNLEGGET INNEHOLDER ANNONSELENKER)

Hei! Det var en stund siden jeg hadde litt inspirasjon fra trender på bloggen. Og jeg vet at dette er et tema som de fleste liker å lese om.
Jeg er en person som liker å lese om inspirasjon og nye trender. Og det er derfor jeg kjøper hver måned ett eller to magasiner - Det Nye, for eksempel - for å være litt mer oppdatert av alt som vil komme i den nye sesongen. 👀

Olá! Faz um tempo desde que eu trouxe algumas inspirações de tendências no blog. E eu sei que esse é um tema que a maioria gosta de ler sobre.
Eu sou uma dessas pessoas que gosta de ler sobre inspirações e novas tendências. E é por isso que eu compro a cada mês uma ou duas revistas - Det Nye, por exemplo - para ficar mais atualizada com tudo que virá na nova temporada. 👀

Dette produktet kom med magasinet - Ganhei esse brinde na compra da revista

I forgårs leste jeg mitt blade Det Nye, og en artikel som jeg likte var "Topp 10", hvor de viser de 10 beste trendene for våren. Og en av dem var blomster - til tross for alle de årene denne trenden kommer tilbake, uansett, jeg er alltid spent å se hva som kommer nytt! 😓😉

For meg er blomstrete trenden en Must have av våren! Blomstene samt vakre, de fortryller og bringer mye glede, spesielt i de lysere og varmere dager!
Trenden er i tilbehør, klær, sko, etc. Gleder meg til å bruke floral trend på våren!

Anteontem eu li a minha revista Det Nye e um dos artigos da revista que eu mais gostei foi "Top 10", pois mostram as 10 maiores tendências para a primavera. E uma delas foram as flores - apesar de todos os anos essa tendência voltar, mesmo assim, fico sempre na expectativa para saber o que vem de novidade! 😓😉

Para mim as flores não podem faltar na primavera! As flores além de lindas, encantam e trazem muita alegria, especialmente nos dias mais claros e mais quentes!
A tendência estará nos acessórios, nas roupas, sapatos, etc.
Mal posso esperar para usar a tendência floral na primavera!

Nelly.com er også med en " Top: The 5 spring keys" i nettbutikken. Der vil du finne de 5 beste trendene for våren! Og det var der jeg fant disse inspirasjonene med noen elementer fra floral trend! 
Sjekk ut flere detaljer her -->>floral addiction! 💓

A Nelly.com está também com um "Top:The 5 spring keys" na loja online. Lá você encontra as 5 maiores tendências para a primavera!  E foi lá que eu encontrei essas inspirações com alguns itens da tendência floral! Confira mais detalhes aqui -->> floral addiction! 💓

One Teaspoon Orchid Print Le Cats

One Teaspoom Bird Paradise Scallywags

River Island Embroidered Shirt

River Island Floral Embroidered Lace Up

Miss Selfridge Floral Bomber Jacket

Liker du denne trenden også? Eller?

E então, gostam dessa tendência também?

Sol og magasiner - Sol e revistas para ler

Hei til dere alle! I dag er en fin dag og super gunstig å sitte ute og lese et godt motemagasin. Mens Melissa leker, så leser jeg mitt magasin! 

Jeg har alltid likt å lese magasiner og da jeg bodde i Brasil alltid hadde med meg hjem mitt favoritt magasin. Jeg husker at i de siste årene jeg bodde i Natal, magasinet som jeg leste mest var det Glamour. Mannen som solgte magasiner i en kiosk i nærheten av mitt arbeid alltid advart meg at bladet var kommet, og jeg løp for å kjøpe det lol.

Og her er ikke annerledes, og den som advarer meg om magasiner eller kjøper til meg, er det min mann. Han vet hva jeg liker, og deretter, ofte bringer han meg et magsin når han kommer hjem fra jobben. 
Magasinet Jeg leste i dag er en av mine favoritter her i Norge. Det Nye er veldig bra faktisk. Alltid bringe gode nyheter og oppdaterer meg med de nyeste trendene.
 
Olá para todos vocês! Hoje o dia está super lindo, super favorável para sentar fora e ler uma ótima revista de moda. Enquanto Melissa brinca, eu leio a minha revista! :D

Eu sempre gostei de ler revistas e quando eu morei em Natal-RN, sempre trazia pra casa a minha revista favorita. Lembro que nos últimos anos que morei lá, a revista que eu lia mais era a Glamour. O senhor que vendia revistas no quiosque próximo ao meu trabalho sempre me avisava que a revista tinha chegado e eu corria pra comprar rsrs. Acredito que era uma revista semanal, e custava apenas 5 reais. 

E aqui não é diferente, e quem me avisa das revistas ou compra para mim, muitas vezes é o meu esposo. Ele sabe que eu gosto, e então, muitas vezes ele me traz uma quando vem do trabalho.
Essa revista que eu leio hoje é uma das minhas favoritas aqui na Noruega. A Det Nye é muito boa mesmo. Sempre trazendo novidades e nos atualizando com as mais novas tendências da moda. 

Jeg kjøpte Det Nye magasin i en kiosk på kjøpesenteret og sammen med magasinet kom et annet freebie magasin og dette Trio Shine Cream Highlighter / Blush / Bronzer fra Make up Mekka.

Eu comprei Det Nye magasin em um quiosque no shopping center e junto com a revista veio uma outra revista de brinde e este Shine Trio Cream Highlighter/Blush/Bronzer da Make up Mekka. :D

Litt om produktet: Nydelig trio krem highlighter/blush/bronzer som gir huden din en vakker glød og et delikat shimmer. Tre vakre, flatterende farger passende for de fleste hudtoner.

Um pouco sobre o produto: Um adorável trio creme marcador / corar / bronzer que dá a sua pele um brilho bonito e um brilho delicado. Três belas cores lisonjeiras adequadas para a maioria dos tons de pele.

En av mine favoritter artikler i magasinet var: Mote med humor!'

"Nyeste trenden på gata er humorinnslag i antrekket. Enten du foretrekker klassisk eller rocka utgangspunkt, kan et overraskende element i stylingen gjøre susen".

 Um dos meus artigos favorito na revista foi: Moda com humor!

 "Última tendência nas ruas é um toque de humor ao look. Mesmo que você prefira a base clássica ou rock, um elemento surpreendente pode fazer todo o estilo."

Og du, liker å lese magasiner? Hva er ditt favoritt magasin?

E você, também gosta de ler revistas? Qual é a sua favorita?

e.l.f. Essential Luscious Liquid Lipstick - Nude pink

Hei til dere alle! I dag vil jeg vise dere denne gode leppestiften e.l.f. Essential Luscious Liquid Lipstick som jeg fikk når jeg kjøpte Costume magasinet. Jeg liker så mye når jeg kjøper et magasin og kommer en fin gave som den. :D

Vel, jeg har brukt denne leppestiften og vil si til dere hva jeg syntes om produktet.

Olá a todos! Hoje eu quero mostrar-lhes esse batom lindo e.l.f. Luscious Essencial Batom Líquido que eu ganhei quando eu comprei a revista Costume. Adoro quando compro uma revista e ganho um belo presente como esse. :D

Bem, eu já usei o batom e vim dizer para vocês o que eu achei do produto.

 

Om produktet: e.l.f. Essential Luscious Liquid Lipstick gir intensiv fuktighet og en rikt pigmentert farge, som etterlater leppene fuktet med langvarig farge. Luscious Liquid Lipstick gir en fantastisk farge som passer til de fleste hudtoner og looks. Bruk: For å aktivere leppestiften, vri på pennen 10-20 ganger eller til du ser fargen. Påføres etter behov. 

Sobre o produto: e.l.f. Luscious Essencial Batom Líquido fornece umidade intensiva e uma cor ricamente pigmentada que deixa os lábios umedecidos com cor de longa duração. Luscious Líquido batom dá uma cor maravilhosa para atender a maioria dos tons de pele e aparência. Como usar: Para ativar o batom, gire a caneta 10 a 20 vezes ou até você ver a cor. Aplicar conforme necessário.
 

Først av alt, jeg syntes leppestiften var veldig søt, smart og praksis. Den fungerer som en penn og har gjennomsiktig tube med en skum applikator. Jeg liker applikatoren som er enkel å bruke. Den har en minty og søt smak som er ikke veldig sterk, og jeg liker det. Det er veldig lett å bruke og har en super vakker farge og varer lenge på leppene (fargen som jeg fikk var Nude Pink). Jeg virkelig liker leppestiften. Jeg er veldig fornøyd med dette produktet.

*Du kjøper dette produktet på Vita for kun 35 kr (VITA.NO).

Primeiro de tudo, eu achei esse batom muito fofo,inteligente e prático. Ele funciona como uma caneta que gira e tem o tubo transparente com um aplicador de espuma. Eu realmente gosto do aplicador, pois é fácil de usar. Ele tem um gosto de menta e é doce, mas não é muito forte e eu gosto. Ele é muito fácil de aplicar e tem uma cor super linda e que dura muito nos lábios (a cor que ganhei foi a Nude Pink). Realmente, gostei muito do batom. Estou muito satisfeita com este produto.

*Você pode comprar esse produto na Vita por apenas 35 kr, cerca de 14 reais (VITA.NO).

Har du brukt denne leppestiften? Hva syntes du om den?

Você já usou esse batom? O que achou dele?

Det Nye Magasin (Innlegget inneholder annonselenker)

Hei alle sammen!

Hvor fint er å lese en god moteblad! Ikke sant?

I går dro mannen min og jeg tidlig hjemmefra. Først av alt kjørte vi Melissa i barnehagen. Etter det gikk vi til banken til å signere papirene til det nye huset vårt. For de som ikke vet, eller kanskje jeg ikke har sagt, vil vi flytte snart fra Kodal. Vi er veldig glade og spent på det. 
Etter vi var i banken, gikk jeg på kjøpesenteret og møtte min venn Harieta som er fra Makedonia. 

Oi gente!

Como é bom ler uma boa revista de moda, não é?
Ontem saí logo cedo de casa. Primeiro levei Melissa na creche, depois disso fui ao banco com o meu esposo assinar os papéis da casa nova. Para quem não sabe ainda, ou talvez eu ainda não tenha dito para vocês, nós iremos nos mudar em breve de onde moramos (Kodal é o nome da cidadezinha do interior em que moramos). Nós estamos muito felizes e ansiosos para isso. 
Depois do banco, eu dei uma passada no shopping center e me encontrei com a minha amiga Harieta, da Macadômia.

Vi snakket litt og drakk kafe, så gikk vi til matbutikken og der kjøpte jeg bladet Det Nye. Og sammen med bladet kom disse herlige gaver som dere ser nedenfor: Piz Buin leppepomade, en mascara fra Make up Mekka og Det Nye INTERIØR magasin.

Jeg rett og slett elsker dette magasinet. I det får leseren alt om de siste trendene, shoppingtips, skjønnhet, kjendisintervjuer og mye mer hver tredje uke. :)  

*Det Nye abonnement - kun kr 129,- 5 utg. + øyenbrynskit fra Makeup Mekka

E depois de termos conversado um pouco e tomado um copo de café, fomos ao supermercado, e lá comprei a revista Det Nye que já fazia um tempinho que não a comprava. E adorei, pois junto com a revista veio estes presentes adoráveis que vocês veêm abaixo: Piz Buin protetor labial, um rímel da Make up Mekka e a revista de interior Det Nye.

Simplesmente, amo esta revista. Nela o leitor fica por dentro de tudo sobre as últimas tendências, dicas de compras, beleza, entrevistas com celebridades e muito mais a cada três semanas. :)

Piz Buin leppepomade

Famous Mega Volume Mascara

Og nå vil jeg la dere inspirert til våren med disse fine antrekkene som Det Nye har til oss - skinn i brune toner!

E agora quero deixá-las inspiradas com estes looks belíssimos que a revista trouxe para nós - couro em tom marron!

Ha en strålende fin dag alle sammen!

Que todos vocês possam ter um dia maravilhoso! <3

Flip-flops fra Costume magasin - Chinelos da revista Costume (Innlegget inneholder annonselenker)

Forrige uke kjøpte jeg dette Costume magasinet på matbutikken og elsket disse flip-flops som kom med magasinet! Jeg tok disse bildene når jeg kjøpte magasinet, men jeg hadde liten tid og kunne ikke vise dere tidligere!

Disse flip-flops er så søte og komfortable. Når jeg brukte dem, trodde de skulle være ubehagelig, men de var ikke. De er gode og veldig lett! Jeg likte fargen også! Mønster er nydelig :)
 
Na semana passada eu comprei a revista Costume no supermercado e adorei esses chinelos que vieram de brinde! Essas fotos tirei assim que comprei a revista, mas por falta de tempo não pude mostrar para vocês mais cedo! 

Os chinelos são tão fofinhos e confortáveis. Logo quando peguei neles, achei que seriam desconfortáveis, mas não. Eles são ótimos, bem leves! A estampa é um amor, amei!

Og nå er Costume med et svært attraktivt tilbud, spesielt for alle som er en fan av sminke.
Ønsker du å abonnere på COSTUME? Du får 3 utg. COSTUME |Makeup mekka eyekit| kun kr 99*Totalverdi 705,-!

Elsket tilbudet! Jeg ble veldig interessert i det, spesielt fordi jeg elsker kvaliteten på sminke fra Makeup Mekka!

E agora a Costume está com uma oferta muito atrativa, especialmente, para quem é fã de maquiagem. 
Querer assinar a COSTUME? Você obtem 3 utg. COSTUME |Makeup mekka eyekit| kun kr 99* Totalverdi 705,-!

Adorei a oferta, fiquei super interessada, ainda mais porque eu amo a qualidade da maquiagem da Makeup Mekka!

Vareprøver fra Costume bladet - Amostras grátis da revista Costume

Hei dere! Jeg har sagt mange ganger på bloggen at jeg er veldig glad i å lese blader. Jeg elsker moteblader og dette Costume bladet er en av mine favoritter fra Norge. :)

"Costume (3 utg. COSTUME |Becksøndergaard skjerf| kun kr 129,-) er Norges største og mest rendyrkede motemagasin. I Costume finner man alltid de siste trendene og hotteste nyhetene fra catwalken. Costume er som en personlige stylist, og kombinerer dyr og billig mote på en inspirerende måte. I Costume finner man også intervjuer med aktuelle designere, artister og andre spennende mennesker med tilknytning til mote og kultur. To ganger i året kommer ekstra store og tykke Collector´s Item med en egen catwalkdel". :D

Olá vocês! Eu já disse muitas vezes no blog que eu gosto muito de ler revistas. Eu adoro revistas de moda e esta revista Costume é uma das minhas favoritas aqui na Noruega. :)

"Costume (3 utg. COSTUME |Becksøndergaard skjerf| kun kr 129,-) é a maior e mais competente revista de moda da Noruega. Na revista Costume se encontra sempre as últimas tendências e novidades mais quentes da passarela. Costume é como um personal stylist, combinando moda cara e barata de uma maneira inspiradora. Na Costume há também entrevistas com designers, artistas e outras pessoas interessantes com laços com moda e cultura. Duas vezes por ano vem um artigo extra e mais grosso". : D

Så i denne utgaven fikk jeg tre vareprøver som jeg har testet og elsket resultatene!
Synd at jeg ikke klarte å ta bilder av hvordan produktene virket på meg. 

I dag var det veldig dårlig vær her. Og det blir ikke så lett å finne riktig lys inne i huset. Det var litt mørkt, selv om alle lysene var på. :/
Jeg tok noen bilder på badet for å vise dere at jeg var fornøyd med produktene! Det var ikke sånn jeg ville ha bilder. Men jeg legger bildene her på bloggen uansett! haha

Neste exemplar, recebi três amostras que eu já testei e adorei os resultados!
Pena que eu não poderia tirar fotos de como eles ficaram em mim.

Hoje o tempo estava muito ruim aqui. E não foi tão fácil de encontrar a luz certa dentro de casa para tirar fotos. Estava um pouco escuro, apesar de que todas as luzes estavam acesas. : /
Tirei algumas fotos no banheiro para mostrar que eu estava satisfeita com os produtos! As fotos não foram como eu queria. Mas eu as deixo aqui no blog de qualquer maneira! haha
 

1.Si - Giorgio Armani the new eau de toilette 2. Nutri Gold Extraordinary oil face
3. Beyond Perfecting Foundation + Concealer

Beyond Perfecting Foundation + Concealer - Fjærlett formel som dekker alt. Vakker hud gjennom hele dagen, med holdbarhet i opptil 12 timer. Spesieldesignet applikator slik at du enkelt kan bruke den som både foundation og concealer. (Super godkjent)

Beyond Perfecting Base + Corretivo - Fórmula fácil que cobre tudo. Pele bonita durante todo o dia, com durabilidade de até 12 horas. Aplicador especial projetado para que você possa facilmente utilizá-lo tanto como base e corretivo. (Super aprovado)

Giorgio Armani Si - er en svært populær duft som umiddelbart gir en sensuell og eksotisk sensasjon! På toppen er det bergamot, mandarin og solbær som gir duften dens mystiske og forførende touch. Hjertet inneholder tyrkisk rose og jasmin som deretter møter spennende hint av varm vanilje og patchouli. (Godkjent)

Giorgio Armani Si - é um perfume muito popular que instantaneamente dá uma sensação sensual e exótica! No perfume há bergamota, tangerina e groselha, que dá a fragrância seu toque misterioso e sedutor. E contém rosa turca e jasmim, que então encontra notas intrigantes de baunilha quente e patchouli. (Aprovado)

Nutri Gold Extraordinary oil face - 3 dråper hver morgen før dagkremen, gir huden din glød og intensiv næring. Oljen absorberes enkelt av huden, uten å etterlate en fet følelse. (Godkjent)

Nutri Gold Extraordinário óleo para o rosto - 3 gotas cada manhã antes do creme dá a sua pele brilho e nutrição intensiva. O óleo é absorvido facilmente pela pele sem deixar uma sensação gordurosa. (Aprovado)

Liker du også å lese blader?


Você gosta de ler revistas também?

Costume blad! - Revista Costume!

Hei folk! I går kjøpte jeg mitt Costume. Det er en stund siden jeg har kjøpt det bladet. Jeg savnet det. :)
Costume bringer alltid mange fine tips og nyheter til oss jenter, og denne utgaven er super bra. Bladet har et utrolig bra skjønnhetstips: "Slik får du perfekte vipper og bryn.". Også i bladet finner du høstens farger, 398 fantastiske kjøp og mye mer! 

Så, syntes du dette er et fantastisk blad? Jeg liker Costume. :)

De artiklene som jeg syntes var interessant var disse nedenfor! Sjekk ut!

Olá gente! Ontem comprei a minha revista Costume. Já fazia um tempinho que eu não comprava essa revista. Senti saudades dela. :)
Costume sempre traz muitas novidades para nós garotas e essa edicão está super boa. A revista está com uma dica de beleza imperdível: "como deiar os cílios e as sombrancelhas perfeitas". E também você encontra na revista:  398 negócios surpreendentes, as cores do outono e muito mais!
Então, essa é ou não é uma revista maravilhosa? Eu gosto muito da Costume. :)

E os artigos que eu achei interessante foram os abaixo! Confira!

Ankelstøvletter - Ankel boots

"Ankelstøvlettene får deg opp i høyden og er en uunnværlig del av høstgarderoben"...

"As ankel boots lhe colocam nas alturas e é uma parte indispensável do guarda-roupa no outono"..."

Ankelstøvletter fra (Ankel boots da La Redout)

1. Skinnstøvletter fra Tamaris  1049,- 2. Skoletter D Kall fra GEOX 1499,- 3. Boots fra Mustang 799,- 4.
Skoletter fra Taillissime 1399,-

Blått - Azul

"Sesonges blåtoner er mettet med pigmenter. Velg mellom den dypeste, nesten svarte, midnattsblå varianten eller ville"...

"Azuis sazonais está saturado de pigmentos. Escolha desde o mais profundo, quase preto, meia-noite variante azul ou selvagem" ...

Alle disse varene er fra Bubbleroom -->> Klær, sko, vesker, undertøy, smykker og klokker
Bubbleroom.no

 1. VILA Vimiraka Skirt 249,- 2. Sascha necklace 239,-  3. Emma dress 289,- 4. Veske Almira 499,- 5. Sara shoe 359,-  6. OHA pants 399,-

Ha en fin dag folk!

Tenham um bom dia gente!