En overraskelse for meg! - Uma surpresa para mim!

Hei folk! I går fikk jeg denne pakken fra i posten. Jeg var veldig glad for å motta den. Det var en overraskelse som min mann gjore for meg. Og det var en stor overraskelse!

Olá pessoal! Ontem recebi este pacote da nos correios. Eu fiquei muito feliz em recebê-lo. Foi uma surpresa que o meu esposo fez para mim. E foi uma grande surpresa!

Jeg har skrevet om denne parfymen her på bloggen. Og mannen min leste og kjøpte til meg.

Parfymen er rett og slett for godt! Jeg anbefaler!

Eu já tinha escrito aqui no blogg sobre esse perfume.
E o meu marido leu e comprou para mim.
 
O perfume é simplemente muito bom! Recomendo!

Takk min kjærlighet for overraskelse! Elsker deg!

Muito obrigada meu amor pela surpresa! Te amo! 

Det var en stor dag! - Foi um grande dia!

Hei alle sammen! Så godt å være hjemme etter å ha hatt en flott dag sammen med herlige mennesker.

I år var det flott å feire nasjonaldagen til Norge. Det var en behagelig temperatur på 18 grader og det regnt ikke!

Olá gente! Tão bom estar em casa depois de ter tido um dia fantástico junto com pessoas amáveis.
Este ano foi ótimo comemorar o dia nacional da Noruega. Estava uma temperatura agradável de 18 graus e não choveu!

Så, vi så på parade av skoler, og etterpå spiste vi is, snakket sammen og traff noen kjent folk på byen. Veldig bra!

Det var alt! :)

Então nós assistimos o desfile das escolas, e depois tomamos sorvete, conversamos muito e encontramos muitos conhecidos no centro. Muito bom!

Isso foi tudo!  :)

 

Jeg gleder meg til Norges nasjonal dag! - Estou ansiosa para o Dia Nacional da Noruega!

Hei folk! 

Vi her i Norge gleder oss til i morgen 17.mai Norges nasjonal dag! Det blir en veldig koselig dag, spesiellt for nordmenn!
Håper det blir fint vær og at det ikke regner som i fjor. :)

Olá amigos! 

Nós aqui na Noruega, estamos muito ansiosos para amanhã dia 17 de Maio que é o dia nacional da Noruega. Será um dia muito agradável, principalmente para os noruegueses!
Espero que faca bom tempo! Nada de chuva como no ano passado. :)

Dette er bilde av dukken til min datter og norsk flagg. Hun fikk dem av sin bestemor i går.

Essa é a foto da boneca da minha filha e da bandeira norueguesa. Ela ganhou da avó ontem.

 
Så jeg vil bare si:

God 17.mai Norge!
  
Então eu quero apenas dizer:

Feliz 17 de Maio Noruega!

Recomendo esses blogs! - Jeg anbefaler disse bloggene!

Olá gente! Essa semana o meu blog recebe um novo selo e dessa vez foi do blog  By Rosita Vieira da Rosita Vieira. Este é um blog super lindo e interessante, especialmente para quem gosta de maquiagem, moda, novidades sobre os famosos, etc. Recomendo!

Hei folk! Denne uken min blogg fikk en ny merke, og denne gangen var av bloggen til Rosita Vieira. Denne bloggen er en super nydelig og interessant, spesielt for alle som elsker sminke, mote, nyheter om den berømte, etc.. Jeg anbefaler!

Perguntas - spørsmål

1- O que te levou a criar o blog ? (Hvorfor har du en blogg)
Eu criei o blog porque eu gosto de escrever e fazer novas amizades. (Jeg har en blogg, fordi jeg liker å skrive og møte nye personer)
2-Quais os benefícios que o blog te proporciona ? (Hva er fordelene at bloggen gir for deg?)
As novas amizades que eu estou fazendo a cada dia! (De nye vennskap som jeg har gjort)
3- Planeja suas postagens? ( Planlegger du dine innlegg)
Não (nei)  
4- Tem novas idéias para o blog ? (Har du nye idéer til bloggen din)
 Sim (ja)
5- Quanto tempo se dedica ao blog ? (Hvor mye tid dedikerer du til å blogge?)
De 5 a 8 horas talvez. (fra 5 til 8 timer, kanskje)
6-Qual o melhor momento para criar o post? (Når er best tid til å skrive et innlegg)
Quando eu durmo bem na noite. (Når jeg sover godt om natta)
7- Que lugar do mundo gostaria de conhecer? (Hvilken plass i verden vil du besøke)
Berlin, Paris...
8-Qual seu passatempo preferido? (Har du hobby)
Brincar junto com a minha filha. (Leker sammen med min datter).

Agora eu vou escolher 10 blogs que eu admiro para passar a tag , lembrando que esses blogs terão que : (Nå vil jeg velge 10 blogger som jeg beundrer for å passere merket, og husker at disse bloggene vil ha)

• Mencionar o blog que te deu selinho.
• Seguir o blog que te passou
• Repassar a tag para 10 blogs.
• Avisar os indicados
• Responder as perguntas.

Sua Cara Seu Estilo 
Pra mulher linda todo dia 
† The Lunatic Inside † 
Yes Baby 
Outro Lado de Mim 

Apenas Rosa 

Rosa Choque

Luminoso

Geração Atrevida 

Marilene Carmo

 

Jewelbox.no

Hei alle sammen! I dag vil jeg anbefale dere Jewelbox.no. På denne nettbutikken vil du finne flere utrolige typer av vakre smykker med gode priser!

Olá gente! Hoje eu quero recomendar para vocês a Jewelbox.no. Nessa loja online você vai encontrar os mais diversos tipos de jóias incrivelmente lindas e com ótimos precos!

Nettbutikken har lekre smykker,brudesmykker, barnesmykker, armbånd og halskjeder til lave priser for både han og henne.

Loja com jóias deslumbrantes, jóias de noiva, jóias infantis, pulseiras e colares, a preços baixos, tanto para ele e para ela.

 

 Og mye mer! Gå inn på Jewelbox.no (E muito mais! Visite Jewelbox.no) -->> Jewelbox.no-Smykker og assesoarer på nett