mandag 8. februar 2016

Inspiration of the day: Like mother like daughter

Hei alle sammen!

I dag kommer jeg med min inspirasjon. Jeg tror at dette kan være en god inspirasjon til Morsdag også.
Jeg syntes at det er så fint å se på en datter som kler på seg som mamma (Som mor som datter). Og jeg ønsket så mye å kle som dette meg og Melissa, men Melissa er ikke så lett med klær, så jeg har aldri hatt mulighet til å gjøre det.
Jeg fant disse inspirasjoner på AliExpress.com og syntes de var nydelige og super inspirerende! Sjekk det ut!


Olá gente!

Hoje trago-vos minha inspiração de hoje. Acredito que esta é uma boa inspiração para o Dia das Mães também.
Eu sempre achei bonito a filha se vestir igual a mãe (Tal mãe tal filha). E sempre quis fazer isso comigo e Melissa, mas como Melissa é um pouco difícil com roupas, eu nunca tive a oportunidade de fazer issso.
Bem, eu encontrei essas inspirações na AliExpress.com e ache-as lindíssimas e super inspiradores! Confiram!















Likte dere disse inspirasjoner i dag?

E então, gostaram das inspirações de hoje?


søndag 7. februar 2016

The falsies Push Up Drama fra Maybelline


Hei folk! Etter jeg har vært en uke veldig syk, nå er jeg tilbake!
Det var noen veldig dårlige dager her hjemme hos oss. Alle var veldig syke ... Wow, vi var virkelig så dårlige at jeg ikke ønsker det samme til noen. Men jeg takker Gud for at vi er bedre nå! :D

Vel, i dag har jeg en mascara som jeg virkelig liker! Faktisk, jeg brukte den bare to ganger, og jeg likte den kjempe mye! Mascaraen er The falsies Push Up Drama fra Maybelline. Inntil den dagen jeg kjøpte den, visste jeg ikke at Maybellline hadde lansert en så flott mascaraen!


DERFOR VIL DU ELSKE PRODUKTET

Attitude. Stil. Drama. Vipper. Du liker litt drama. Nå kan du tøye grensene med denne mascaraen med skålformede tagger som løfter vippene dine til dramatiske høyder.


HVA ER SPESIELT MED PRODUKTET?

Volum. Løft. Drama.
Dramatisk løftede vipper med falsk vippeeffekt.

Fanger vippene ved røttene og gir dem et dramatisk 45-graders løft
Kremet volumgivende formel som dekker hver vippe i en påføring.

 

Olá gente! Depois de ter estado uma semana super doente, aqui estou de volta!
Foram dias muito ruins aqui em casa. Toda família muito doente... Nossa, estávamos tão mal, que não desejo isso para ninguém. Mas gracas a Deus estamos todos melhores agora! :D

Bem, hoje eu trago aqui uma máscara que eu estou gostando muito! Na verdade, eu a usei duas vezes, e gostei de primeira! A máscara é a The falsies Push Up Drama da Maybelline. Até o dia que eu a comprei, eu não sabia que a Maybellline tinha lançado essa mascara tão maravilhosa!


POR QUE VOCÊ VAI ADORAR ESTE PRODUTO

Atitude. Estilo. Drama. Vipper. Você gosta de um pouco de drama. Agora você pode empurrar os limites com esta mascara com um pincel em concha que levanta os cílios a alturas dramáticas.



O QUE É ESPECIAL SOBRE O PRODUTO?

Volume. E
levação. Drama.
Cílios dramáticos com um efeito falso alongado.
Pincela os cílios da raíz e lhes dá uma dramática elevação de 45 graus
Fórmula de volume cremosa cobrindo cada inclinação em uma aplicação.



Jeg virkelig elsket denne mascaraen. Jeg har ikke lange vipper og mascaraer som dette som gir denne effekten er mine favoritter. 
Jeg vil anbefale denne mascaraen for de jentene som elsker å vise lange vipper! :)
 

Eu realmente amei essa máscara. Eu não tenho cílios longos e máscaras como esta que dão este efeito são as minhas favoritas.  
Gostaria de recomendar este máscara maravilhosa para aquelas meninas que gostam de mostrar os longos cílios! :)


Håper vi ses snart igjen! <3

Espero nos ver novamente! <3



tirsdag 2. februar 2016

Gaveidéer til Morsdag - Idéias de presente para o Dia das Mães

Hei! Morsdag nærmere seg, og jeg fikk nyhetsbrev fra Photobox.no med disse fantastiske fine gaveidéer og vil dele med dere! :D

Jeg tror at disse gavene skal gjøre mammaene veldig glade!  


Olá! O Dia das Mães está chegando por aqui, e eu recebi a newsletter da Photobox.no com estas idéias maravilhosas de presente e quero compartilhar com você!

Eu acredito que esses presentes irão fazer as mamães realmente felizes!


1. Fotobok Hjerte er den perfekte boken å gi bort til noen du er glad i -->> HER

1. Um albúm de fotos de coração é o livro perfeito para dar de presente a alguém que você ama -->> AQUI


 2. Mobildeksel -->> HER

2. Capa de celular -->> AQUI

 
3. Et enkelt og fint fotokrus med ditt favorittbilde -->> HER

3. Uma caneca simples e bonita com sua foto favorita -->>AQUI


 4. Fotolerret Kollage -->> HER

4.  Photo Canvas Collage -->>AQUI


5. Skrivebordskalender -->> HER

5. Calendários de mesa -->> AQUI

Jeg som mor, elsker å få gave som minner gode øyeblikker. Og du?

Eu  como mãe, adoro ganhar presente que lembra bons momentos. E você?

søndag 31. januar 2016

Superstretchbukse High Waist fra H&M

Hei tl dere!

"Bukser med høyt midje er tingen. Og er den i stretch og av god kvalitet, kan den brukes av alle. Uansett fasong vil det elastiske stoffet forme kroppen og gi den fasong". (KK.no)

Jeg er rett og slett forelsket i høy midje bukser.
Denne buksen her kjøpte jeg på H&M og er kjempe fornøyd med den.
Den er veldig fin og behagelig å ha på seg. :D 


Olá gente!

"Calças com cintura alta é o máximo. E elas são em strech e de boa qualidade, que pode ser utilizado por todos. Seja qual for a forma do tecido, o elástico molda o corpo e dá-lhe forma". (KK.no)

Eu estou simplesmente apaixonada pelas calças de cintura alta.
Esta calça aqui eu comprei na H&M e eu estou muito satisfeita com ela.
Ela é bastante agradável e confortável de usar. : D


Den er en fin bukse i superelastisk, vasket twill med smale ben og høy midje. Buksen har fuskelommer foran og baklommer. (Beskrivelse fra H&M).

Essa calça é linda em super-stretch, jeans lavado, pernas justas e uma cintura alta. A calça têm falsos bolsos frontais e bolsos traseiros. (Descrição da H & M).




Liker du også høy midje bukser?

Você gosta de calças de cintura alta também?




Kids 300 x 250

fredag 29. januar 2016

Inspirasjon: Krøller - Inspiração: Cachos

Hei! Å krølle håret blir en av de største trendene til den nye sesongen. Og i dag ønsket jeg å krølle håret mitt. Det var bare for å følge trenden!

I går så jeg på TV2 nyhetskanalen og merket at noen journalister hadde startet med å følge den trenden. Værdamen Desta Marie, var den som gjorde meg mer inspirert. Hun er pen, og har veldig mørkt og fint hår. :D

Olá gente! Cachear o cabelo será uma das grandes tendências para a nova temporada. E hoje me deu vontade de ter o meu cabelo cacheado, só para entrar na tendência! :D

Ontem assistindo as notícias na TV2, percebi que algumas jornalistas já aderiram a tendência. A garota do tempo Desta Marie, foi quem mais me inspirou. Ela é linda, tem o cabelo negro e bem bonito! :D 






Produkter jeg bruker - Produtos que uso



Etter har vasket håret er det lurt å bruke en varmebeskytter som beskytter håret ditt både ved føning og krølling. Jeg bruker Absolut Repair Cellular fra L'Oreal som jeg elsker og anbefaler!


Após lavar, é aconselhável usar um protetor térmico que protege o cabelo tanto quando seca quanto passa o babyliss. Eu uso Absolut repair cellular da L'Oreal que adoro e recomendo!


Når jeg er ferdig, liker jeg å gre håret med en børste eller med fingrene. Etterpå avslutter jeg med en hårspray så krøllene holder lenger.
Jeg bruker den hår sprayen Masterpiece Bed Head som er veldig bra!

Quando termino, gosto de pentear o cabelo com uma escova ou com os dedos. Finalizo com um spray de cabelo para que os cachos durem o máximo possível.
Eu uso esse spray de cabelo Masterpiece Bed Head que é muito bom!
 

Og for å krølle håret bruker jeg denne rettetangen fra BaByliss PRO
som gjør det enkelt for å krølle håret med et godt resultat. Jeg er veldig fornøyd med denne rettetangen!


Håper dere likte min inspirasjon i dag! ;) 

E para enrolar o cabelo eu uso essa pranchinha da Babyliss PRO que é super fácil de enrolar o cabelo propocionando um bom resultado. Muito satisfeita com essa pranchinha!

Espero que tenham gostado da minha inspiração de hoje!

torsdag 28. januar 2016

All Day Long Lash fra Isadora

Hei hei! 

Som jeg har sagt mange ganger her på bloggen ... Jeg elsker øye maskara! Og i dag vil jeg vise dere All Day Long Lash fra Isadora som er en av mine favoritter mascaraer. Faktisk er denne maskaraen ikke en nyhet. Det har vært en stund siden denne mascaraen ble lansert. Den er enkel å påføre, sitter hele dagen og er lett å fjerne. Best av alt er at du få ekstra lengde og definerte vipper! Elsker, elsker det! Er det ikke utrolig?

Olá!

Como eu tenho dito por muitas vezes aqui no blog... Eu amo máscaras de olhos! E hoje vou mostrar-lhes All Day Long Lash da Isadora que é uma das minhas mascaras favoritas. Na verdade, essa máscara não é uma novidade. Já tem um tempo desde que foi lançada. Gosto muito dela, pois é super fácil de aplicar, dura o dia todo e é fácil de remover. E o é que ela dar um comprimento extra aos cílios deixando-os mais definidos! Amo, amo muito! Não é incrível?







Har du brukt denne mascaraen før? Likte du den? :)

Você já usou este mascara antes? Você gostou? :)




Vinneren av konkurransen (Vinn produkter fra Yves Rocher) - Ganhador do sorteio (ganhe produtos da Yves Rocher)


Hei! Nå er konkurransen: Vinn skjønnhetsprodukter fra Yves Rocher avsluttet og navnet på vinneren av konkurransen er: Barbro Anita Eriksen Roksvåg.
Gratulerer til vinneren og tusen takk til alle som deltok


Håper å se dere igjen på neste konkurranse! :D

Olá! O sorteio: Ganhe produtos da Yves Rocher está encerrado e o nome do ganhador é: Barbro Anita Eriksen Roksvåg.
Parabéns para o ganhador e muito obrigada a todos que participaram!

Espero ver vocês novamente no próximo sorteio! :D 




mandag 25. januar 2016

Røde lepper - Lábios vermelhos

Hei folk! 

I dag skal jeg vise dere denne fine røde leppestiften fra Lumene!
Jeg kjøpte den på NordicFeels salget i fjor (Linken her ). Jeg husker ikke så godt, men jeg tror den kostet kun 69 kr.   

Røde lepper går aldri av moten, og det er så stilig og sofistikert å ha det. Trenger ikke å være på fest for å bruke denne fargen. Jeg bruker den når som helst. :D

Oi gente!

Hoje venho mostrar-lhes esse lindo batom vermelho da marca Lumene!

Sabemos que lábios vermelhos nunca sai de moda, e ter lábios vermelhos e brilhates, não quer dizer que seja apenas para sair à noite. Eu, na verdade, adoro batom vermelho, e gosto de usar sempre que me dá vontade. O que se tem de fazer é suavizar a maquiagem do resto do rosto para não parecer tão pesado durante o dia! :D


Ele custou apenas 69 kr, que eu me lembre (cerca de 32 reais) na promocão da NordicFeel (Link aqui ).



Denne leppestiften, er rett og slett, kjempe fin. Den holder lenge, og leppene blir myke og fuktige.

E esse batom, é  simplesmente, muito lindo. Ele dura muito nos lábios, deixando-os muito macios e hidratdos! 




fredag 22. januar 2016

Inspiration of the day: Pannelugg - Franjas

"Den fine, frekke luggen går aldri av moten, og denne sesongene vises den ofte som et utrykk for individualisme, og personlighet. (Costume Magasin)

"A franja nunca sai de moda, e nessa temporada ela aparece como uma expressão da individualidade e personalidade de cada um". (Revista Costume)

Alle bildene fant jeg på Pinterest! - Todas as fotos eu encontrei no Pinterest!

En av de vakreste trend for håret i 2016 er panneluggen. Håret mitt har alltid hatt pannelugg. Det merker ikke mye fordi aldri kuttet veldig kort pannelugg. Men nå har jeg lyst til å endre og klippe håret med en kortere pannelugg. Jeg synes at det er super attraktive og stilige den hårklippen stil! Hva synes du? 

Jeg la her noen hårklipper med pannelugg til å inspirere deg til en ny frisyre! ;)


Uma das mais lindas tendência para o cabelo em 2016 é o corte com franja. Meu cabelo sempre teve franja, mas não se nota muito, porque nunca cortei a franja muito curta. Mas agora, eu estou com vontade de mudar e cortar o cabelo com uma franja mais curta. Acho super atraente e estiloso cortes com franja! O que vocês acham? 

Deixo-vos aqui, alguns cortes de cabelo com franjas para inspirar vocês à um novo corte de cabelo! ;) 





Likte du noen av disse hårklippene?

Você gostou de algum desses cortes de cabelo?


torsdag 21. januar 2016

Konkurranse: Vinn skjønnhetsprodukter fra Yves Rocher (Avsluttet) - Sorteio: Ganhe produtos da Yves Rocher (Encerrado)

Hei! Det har vært en lang tid siden jeg hadde en konkurranse på bloggen! 
Jeg har disse produktene fra Yves Rocher (Bodylotion 200, Håndkrem 50 ml, Rengjøring for øynene 125 ml), og ønsker å gi til en leser. 
Yves Rocher produkter er super bra og  nå er det et ledende merkevare i verden  innenfor botanisk skjønnhetspleie. : D Jeg elsker produktene av dette merket.

ønsker du å vinne disse deilige produkter fra Yves Rocher? :D



Oi! Faz um bom tempo desde que eu tive um sorteio no blog! 
Eu tenho esses produtos da Yves Rocher (Hidratante corporal 200 ml, Creme para as mãos 50 ml, Demaquilante para olhos 125 ml) e quero dar a um leitor.
Os produtos da Yves Rocher são super bons e é atualmente uma marca líder no mundo da beleza botânica. :D Eu sinceramente amo os produtos dessa marca.


Então você quer ganhar estes deliciosos produtos da Yves Rocher? :D

 


Det er kjempe lett å delta, bare følg de tre trinnene under..

1) Lik min Facebook siden TRYKK HER!! Har du allerede likt den gå til punkter nr to og tre;
2) Tag to venner på ofisiell bilde på Facebook;

3) Kometer at det er gjort og du er med i konkurransen. :)

Jeg trekker en vinner 28.januar.

* Konkurranse er kun for de som bor i Norge! Lykke til!

É muito fácil participar, basta seguir as três etapas abaixo ..
 
1) Curta a minha página do Facebook AQUI !! Se você curtiu, então vá para os  números dois e três;

2)  Marcar dois amigos na foto oficial no Facebook;
2) Comentar que você já fez e que está participando do sorteio.


Eu sortearei dia 28 de janeiro.

*O sorteio é apenas para aqueles que vivem na Noruega! Boa sorte!
 


tirsdag 19. januar 2016

Er du klar til Karneval? - Você está pronto para o carnaval?

Hei folk! I februar har vi Valentinsdagen, Morsdagen og Karneval!
Jeg har aldri vært på karnevalfeiring som de fleste brasilianere har, men jeg likte den tiden fordi vi hadde et par dager fri for å slapp av. En av mine favorittprogrammer på karneval var det å gå på stranden ... Jeg likte også å være med på karnevalsfeiringen fra kirken ... Jeg savner den tiden.

Som barn elsket jeg å feire karneval, selv om ble vi bare hjemme, syntes jeg det at det super gøy. Mine søstre og jeg lagde karnevalsparty i hagen vår. Vi bygde våre kostymer, inspirert av den store Karneval i Rio de Janeiro... haha god tid som ikke kommer tilbake .. :D


Oi pessoal! Em fevereiro, aqui na Noruega, temos o Dia dos Namorados, o Dia das Mães e Carnaval!
Lembro-me que eu nunca fui de celebrar o carnaval como a maioria dos brasileiros, mas eu gostava desse tempo, porque tivemos alguns dias de folga para relaxar. Um dos meus programas favoritos no carnaval era ir para a praia ... Eu também gostava de ir às celebrações de Carnaval da igreja ... Eu sinto falta daqueles tempos.

Quando criança, eu gostava de comemorar o carnaval, apesar de ficar apenas em casa, mesmo assim, eu achava super divertido. Minhas irmãs e eu fazíamos a festa de carnaval no quintal. Nós que construíamos as nossas fantasias, inspirado no Carnaval no Rio de Janeiro ... haha bom tempo que não volta .. :D



Vel, men i dag er jeg her for å anbefale dere en fin nettbutikk som har alt du trenger for karneval, selv om du arrangerer eller deltar i festen. Nettbutikken er Superkul (linken her --> Superkul.no)! Sjekk ut noen produkter jeg likte og bli inspirert til Karneval nå!


Bem, mas hoje estou aqui para recomendar-lhes uma loja online muito boa e que tem tudo que você precisa para o carnaval, mesmo se você está organizando ou participando da festa. O nome da loja é Superkul (link --> Superkul.no)! Confirem e se inspirem para o Carnaval com alguns produtos que eu gostei da loja.

Damekostymer - Fantasia para mulheres

Flott Oktoberfestkjole med Fastsydd Bluse og Forkle


 

Glitrende Holografisk Disco Bukse - Blå




Yndlings Feen Tingeling


Indian Tipi Treat


Herrekostymer - Fantasias para homens


Viking Kriger



French Sailor Kostyme



Rock Kongen Elvis


Barnekostyme - Fantasias para criancas


Englepike


Cowboy Pjokk



Minni Mus



Hippie Woodstock

Ta en titt nå på Superkul.no, hvis du ønsker å se mer fine kostymer som disse jeg viser her! :D

Dê uma olhada agora na Superkul.no, se você quiser ver mais fanatasias lindas como estas que eu mostro aqui! :D