mandag 21. august 2017

Åpen Gård i Sandefjord...

Hei! I går var vi til "Åpen Gård-arrangementet" på Fevang i Sandefjord! Det var en veldig fin dag med familien og stedet var veldig vakkert også. Gården er veldig fin og koselig og eieren åpnet den for publikum og vi fikk muligheten for å se forskjellige dyr, ri på hester, hoppe i høyet, gå natursti, kjøpe mat og kose oss!

Olá! Ontem fomos ao evento "Fazenda Aberta" em Fevang/Sandefjord! Foi um dia muito agradável com a família e o lugar era muito bonito também. A fazenda é muito bonita e aconchegante e o dono dela abriu para o público e para que pudéssemos ter a oportunidade de ver diferentes animais, andar de cavalo, seguir trilhas naturais, comprar comida e se divertir!


Jeg syntes det var så fint å ha vært der på et hyggelig og koselig sted. Men vi ble ikke lenge der, fordi Melissa brente seg på brennelse. Hun ble skadet på et ugress som brenner når du tar på den. Melissa tok på brennelsen for å gi ponnyen mat. Dessverre måtte vi hjem raskt, fordi hun hadde vondt og gråt mye. 😟

Eu achei tão bom ter estado lá em um lugar tão agradável e acolhedor. Mas não ficamos por muito tempo, pois Melissa se machucou com uma planta que queima quando você toca nela (a planta era muito parecida com urtiga, mas que eu nunca tinha visto). E justamente Melissa pegou nessa planta para dar ao ponny para comer. Triste isso, tivemos que ir logo para casa, pois ela chorava muito com dor. 😟





Vi fikk ikke å se så mange ting, men det var bare koselig å være der på det fine arrangementet. 😍

Nós não vimos tantas coisas, mas foi aconchegante estar lá nesse evento lindo. 😍

20 kommentarer:

  1. Que lugar tranquilo e lindo.
    Tadinha dá Melissa, ela está melhor?
    Não sei que planta é essa.
    Beeeijoos
    Boa semana <3
    http://blahoestraich.com.br

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada, Melissa está melhor sim. :D Beijos

      Slett
  2. Que delícia de lugar, Lucélia! Vontade de ficar o dia todo! xD
    Uma pena que a Melissa tenha se queimado. =\ Espero que ela esteja melhor!

    Beijo!
    Cores do Vício

    SvarSlett
    Svar
    1. O lugar é bem tranquilo e aconchegante Pathy. Tbm queria ter ficado o dia todo, mas aconteceu isso com Melissa, então tivemos que voltar pra casa mais cedo. Ela está bem, obrigada! Beijos

      Slett
  3. Que fazenda maravilhosa, uma pena que sua filha se queimou com a planta (nem sabia que existia planta assim, achei que era só aquela lagarta preta cabeluda que tinha esse poder de queimar nossa pele. kk). Melhoras para a Melissa e pelo pouquinho que vocês ficaram, deu para perceber o quão lindo é esse lugar.
    Beijos. ♥

    Diário da Lady

    SvarSlett
    Svar
    1. kkkk essa da lagarta nem lembrava mais Leidiana. Mas tem sim uma planta que queima muito... no Brasil se chama urtiga! Beijos e obrigada pelo comentário!

      Slett
  4. Que lugar mais lindo mesmo... É uma pena que não deu para ficar tanto tempo... :/ Espero que ela esteja melhor.

    Beijos!
    Ana Crisinah
    Youtube Ana Crisinah

    SvarSlett
  5. Que evento mais gostoso, pelo visto sua filha curtiu bastante
    big beijos
    www.luluonthesky.com

    SvarSlett
    Svar
    1. Ela curtiu pouco Lulu, pois tivemos que voltar logo para casa. Bjs

      Slett
  6. Esse lugar é encantador... :)

    http://checkinonline.blogspot.pt/

    SvarSlett
  7. Que lugar gostoso para passear.
    Uma peninha ter acontecido isso com sua filha, espero que ela esteja bem.
    Beijos
    Jana Makes Esmaltes e Cia
    Instagram
    Facebook

    SvarSlett
  8. Pelas fotos o dia parecia estar lindo!!
    É tão bom estar em contato com natureza né!? Estando junto da família então, melhor ainda!!
    www.fernandasantos.blog

    SvarSlett
    Svar
    1. Sim, é muito bom o contato com a natureza,especialmente, para as criancas! Beijos

      Slett
  9. Que delícia de passeio, encantada com as fotos.

    Beijos
    http://www.pimentadeacucar.com

    SvarSlett