lørdag 11. mars 2017

Natal, cidade do sol!

Hei! I morgen reiser vi til min hjemby Natal i Brasil. Vi er alle så ivrig til det!
Det har gått mer enn et år vi var der, og gleden for å besøke landet mitt og min familie bare øke! 💗 


* OBS. Skal prøve å oppdatere bloggen på Instagram

OLá! Amanhã viajaremos para a minha cidade natal Natal - RN. Estamos todos tão ansiosos!
Já faz mais de um ano que estivemos lá e a alegria de visitar a minha terra e minha família só aumentam! 💗 


'Obs.: Tentarei atualizar o blog pelo Instagram!

Litt om Natal: Natal er kjent som Sun City fordi solen skinner hele året og bare hviler under regntiden mellom mars og juli.
 
Um pouco sobre Natal: Natal é conhecida por a Cidade do sol,  porque o sol brilha durante o ano todo e só descansa nos períodos de chuva entre março e julho. 



Ponta Negra stranden - Praia de Ponta Negra
Ponta Negra er den meste kjent stranden og den er den livligste og bra for bad. Den har god infra - struktur av hoteller, restauranter og bra uteliv - men det er lenge siden jeg var i denne stranden.

Ponta Negra é a praia mais famosa e é a mais animada e boa para banho. Tem boa infra - estrutura de hotéis, restaurantes e boa vida noturna - mas faz um longo tempo que eu fui nessa praia.

Inngangen til byen - Entrada da cidade

Inngangen til byen (Monumental Portico): Det er et monument bygget i den sørlige delen av Natal som gir Velkommen til de kommer til byen. 

Entrada da cidade (Pórtico Monumental de Natal ou Pórtico dos Reis Magos) é um monumento construído na zona sul de Natal, dando boas-vindas a quem chega à cidade. 

O Bosque dos namorados/Parque das Dunas

Parque das Dunas (En av de største urbane parkene i Brasil): Det er utvilsomt et flott sted å skremme bort hverdagens stress. Det er rom for turgåing, lekeplass for de små, rasteplasser, benker for hvile og en vakker kunstig innsjø. Det finnes også et auditorium, utstillingshall , kantine og bibliotek rettet til miljøspørsmål.

O Bosque dos namorados: é, sem dúvida, um ótimo lugar para afastar o stress diário. Há espaço para caminhadas, parque infantil, áreas para piquenique, bancos para descanso e um belo lago artificial. Há também um auditório, sala de exposições, cantina e biblioteca orientada para as questões ambientais.



Det største cashew treet i verden:Treet imponerer med sin størrelse, er utvilsomt den mest kjente av Brasil. Hvis du kommer til Natal kan ikke unngå å besøke det største cashew treet i verden.

Vel, det er bare litt av hva vi har i Natal. Håper dere likte det!
Det er flere flotte steder å besøke der, og hvis jeg siterer alle stedene jeg vet, så ville jeg ta hele dagen å skrive ... 😓 😁

O maior cajueiro do mundo: A árvore impressiona pelo seu tamanho,sem dúvidas é o a mais famosa do Brasil, indo a Natal não pode deixar de conhecer realmente o maior cajueiro do mundo. 

Bem, é apenas um pouco do que temos em Natal. Espero que tenham gostado! 
Há vários bons lugares para visitar lá, e se eu citar todos os lugares que eu conheço, então eu iria levar o dia todo para escrever...😓 😁

Klokker.no - Norges største nettbutikk for klokker!

8 kommentarer:

  1. Natal é mesmo perfeita!! Boa viagem e boa diversão e reencontro com a família.

    Beijos e bom final de semana!
    DMULHERES@_sheylaxavierFanpage

    SvarSlett
  2. Que lindeza de cidade. Ainda não conheço o Nordeste.
    Boa viagem pra vc.
    big beijos

    SvarSlett
  3. Oi Lucélia ,primeiramente quero te desejar uma boa viagem ,e que você e sua família aproveita muito estas ferias ...E que lugar lindo ,já fiquei com vontade de conhecer .bjs linda

    SvarSlett
  4. Que linda, boa viagem e curta bastante.

    Beijos
    https://pimentasdeacucar.blogspot.com.br

    SvarSlett
  5. uau que cidade lindíssima!! boa viagem!

    SvarSlett