mandag 23. september 2013

Bursdagen til Melissa - O aniversário de Melissa

Hei! Jeg er så glad at alt gikk bra i bursdagen til Melissa i går. Det var ikke en stor fest, men det var veldig koselig og gøy. Alle mennesker som ble invitert var  hyggelige og ble fornøyde med festen.
Moren til mannen min var veldig snill og hjalp så mye oss med å arrangere bursdagen. :D

Olá gente! Tão bom que deu tudo certo ontem no aniversário de Melissa. Não foi uma grande festa, mas foi muito divertida e agradável. Todas as pessoas que foram convidadas são super agradáveis e ficaram satisfeitas com a festa.
A mãe do meu marido foi muito gentil e nos ajudou muito a organizar aniversário.


Kjolen som jeg hadde på meg, kjøpte jeg på Superkul.no og kjolen til Melissa kjøpte jeg på Lekmer.no.

O vestido que eu usei, comprei na Superkul.no e o de Melissa eu comprei na Lekmer.no.


Nesten alt til å pynte bursdagen ble kjøpt på nettet. Og vi brukte også andre ting som noen leker til Melissa for å dekorere.

Quase tudo para a decoracão compramos na net. E usamos outras coisas como por exemplo, alguns brinquedos de Melissa para decorar.






Dere kan finne neste alt dere trenger til dekorasjon eller for barn på denne linken --> Jabadabado

Vocês podem encontrar quase tudo para decoracão de aniversário ou para criancas nesse link -->Jabadabado

5 kommentarer:

  1. Que lindeezzaaa de aniversário!
    Só coisinhas lindas!
    Bjos!

    http://www.bypracinha.blogspot.com.br/

    SvarSlett
  2. Oi Lucélia!
    Parabéns à Melissa!
    Desejo muita saúde e felicidade pra ela, querida amiga.
    Incrível, amei a decoração, ficou tudo muito lindo.
    beijos!

    SvarSlett
    Svar
    1. Oi Li!!!
      Muito obrigada minha linda!
      Q bom que vc gostou da decoracão.. fico feliz em ouvir isso! :) Beijos

      Slett