fredag 5. april 2013

Ute for å ta frisk luft! - Fora para tomar ar fresco!


Hei alle sammen!!! 

Så bra at snøen går bort og solen skinner! Ikke sant??!!
I går var jeg og min lille datter ute til å ta frisk luft og føle litt av varmen fra solen.

Olá gente!!! 

Tão que aqui a neve está indo embora e o sol está voltando a brilhar!
Ontem sai um pouco fora com a minha pequenina para tomar um ar fresco e sentir um pouco do calor do sol.





Melissa elsket å gå ut! Hun så på alt som var rundt oss!
Det var hennes første gang som hun var ute uten å være i barnevogn. 
  
Det var gøy!!!!! 

Melissa amou! Ela olhava tudo que estava ao nosso redor!
Foi a primeira vez que ela foi para fora sem estar no carrinho de bebê.

Foi divertido!!!


2 kommentarer:

  1. Olá Lucélia, passando pra uma visita.
    A Melissa é linda.
    bjs

    Li

    SvarSlett
  2. Obrigada Li pela sua visita q é sempre agradável. Obrigada pelo elogio p a minha bb. Bjs

    SvarSlett