torsdag 15. november 2012

comprando pela internet - Å kjøpe på nettet




Shopping é um assunto que é interessante para a maioria das mulheres. Eu não quero dizer que são todas as mulheres,porque eu conheco algumas que realmente não gostam.
Aqui na Noruega as mulheres gostam muito desse assunto,mas  também o Brasil! Eu sou uma das fãs número 1 de shopping.
Eu sempre falo para o meu esposo que essa foi uma das melhores invencões da humanidade.
Na verdade,eu sempre gostei de ir na loja e comprar a minha maquiagem,perfume e outras coisas interessantes como roupas,sapatos,etc. Mas depois que eu ganhei nenê,ficou um pouco difícil de sair de casa. Ainda mais porque o meu parto foi cesariano,então tive um resguardo longo. Então,meu esposo me sugeriu comprar pela internet. No comeco,eu pensei que seria muito chato,mas acreditem em mim,eu estou gostando muito. Já fiz algumas compras e estou muito satisfeita com a qualidade dos produtos e com as promocões também! 


Shopping er et tema som er interessant for de fleste kvinner. Jeg mener ikke at alle kvinner er, fordi jeg vet at noen som virkelig ikke liker.
Her i Norge er kvinnene veldig glad i dette emnet, men også Brasil! Jeg er en fan av nr. 1 shopping.
Jeg har alltid fortelle min mann at dette var en av de beste oppfinnelser av menneskeheten.
Faktisk, jeg har alltid likt å til butikken og kjøpe min sminke, parfyme og andre interessante ting som klær, sko, osv.. Men etter at jeg fikk baby, var det litt vanskelig å forlate hjemmet. Spesielt siden min fødsel var keisersnitt, og hadde en lang vakt. Så min mann foreslo jeg kjøpe online. I begynnelsen trodde jeg det ville være kjedelig, men tro meg, jeg er virkelig nyter det. Jeg har gjort litt shopping og jeg er veldig fornøyd med kvaliteten på produktene og også kampanjer!




Esse é um lindo conjunto com 98 sombras e uma máscara reconstrutora para os cabelos que eu comprei na Blivakker. Lá eu encontrei muitas promocões e são rápidos para entregar o produto. Estou muito satisfeita!!!

Dette er et vakkert sett med 98 skygger og en maske for rekonstruktiv hår som jeg kjøpte i Blivakker. Der jeg fant mange kampanjer og er raske til å levere produktet. Jeg er veldig fornøyd!



Antes eu não gostava de fazer compras pela net,porque muitas vezes não confiava ou achava que o melhor era ir na loja e ver o produto. Comprei esse jeans na Nelly e ficou perfeito. Do jeito que se vê na foto,fica bem em quem comprar!!!

 (Før jeg ikke liker å handle på nettet, fordi ofte mistrodde eller følte at det var best å gå i butikken og se produktet. Jeg kjøpte denne i jeans og Nelly var perfekt. Måten du ser på bildet, ser bra ut på hvem du kjøper)!



Bom,escrevi sobre esse assunto,apenas para dizer minha opnião sobre compras online. A gente pode encontrar muitos produtos com alta qualidade e encontrar muita promocão também sem precisar sair de casa!!! 

(Vel, jeg skrev om dette temaet, bare for å si min mening om online shopping. Vi kan finne mange produkter med høy kvalitet og også finne mye markedsføring uten å forlate hjemmet)!


Leia também (Les også):

O amigo secreto - Den hemmelige venn

Óleo de Macadâmia ( macadamia olje)
 

2 kommentarer:

  1. For en fantastisk fin blogg du har laget Lucélia. :)))


    Shopping er en veldig viktig ting i en kvinnes liv, men det er det veldig mange mannfolk som ikke forstår. Hvis en kvinne kan gå ofte på shopping er hun lykkelig, og ingenting er bedre for mannen enn å ha en lykkelig kvinne.

    Så fortsett med shopping og kjøp deg gjerne mange sko eller klær om du har lyst.

    For meg så betyr det mye å være gift med en lykkelig kvinne :)

    Hilsen mannen din ;)

    *

    Para um blog muito pouco agradável que você fez Lucélia. :)))

    Shopping é uma coisa muito importante na vida de uma mulher, mas há homens muito muitos que não entendem. Se uma mulher muitas vezes pode ir às compras, ela está feliz, e não há nada melhor para um homem do que ser uma mulher feliz.

    Então continue com lojas e comprar amor lotes de sapatos ou roupas, se quiser.

    Para mim, significa muito para ser casado com uma mulher feliz :)

    Cumprimentar o seu marido;)

    SvarSlett
  2. Muito obrigada meu amor pelo comentário e também por aprovar o meu tema! Te amo muito. ;)

    SvarSlett