Litt av våre søndag på bilder - Um pouco do nosso domingo em fotos.

Hei til alle dere! Hvordan var helgen?
 
Jeg skal vise dere litt av vår søndag som var ganske koselig med familien. Først gikk vi til kirken og etter det gikk vi ut i hagen for å leke med barna på snøen.

Olá para todos vocês! Como foi o fim de semana?

Bem, hoje mostro-lhes um pouco do nosso domingo que foi bastante aconchegante em família. Primeiro, fomos à igreja e depois saímos para o jardim para brincar com as crianças na neve.

Vinteren er kommet, og i år tror jeg det er mye mer snø enn i fjor. Hele uken snowed, og så opphopet mye snø, som for barna, selvfølgelig, er veldig moro.

O inverno chegou e este ano eu acho que há muito mais neve do no ano passado. A semana toda nevou, e assim amontoou muita neve, que para as criancas é muito divertido, claro.

Med så mye snø kan det noen ganger være kaos å kjøre til byen eller til et annet sted. Så vi bestemte oss for at det beste var å holde seg i nærheten. Og det er ikke noe bedre sted enn å leke i hagen vår som er dekket av snø! 😁

Com esse montão de neve, às vezes pode estar um caos dirigir até a cidade ou para qualquer outro lugar. Então decidimos que a melhor coisa a fazer era ficar nas proximidades. E não há melhor lugar do que brincar no jardim da nossa casa que está coberto de neve!😁

Det var veldig koselig! Jeg elsker disse øyeblikkene med familie. Og vi tok ikke mange bilder fordi målet var å leke og ha det gøy. Men til slutter tok vi disse bildene jeg viser dere (fordi det er plikt å ta bilder, ikke sant? hehe). Hvis du ser på bildene, var Melissa den som hadde det mest moro!👌💕

Foi muito bom! Adoro esses momentos em família. Não tiramos muitas fotos, porque o objetivo era brincar e se divertir. Mas, ainda assim paramos para tirar essas fotos que mostro a vocês (porque é de lei tirar fotos, né? hehe). Se vocês percebem nas fotos, Melissa foi a que mais se divertiu. 👌💕