torsdag 13. desember 2018

Snøen har kommet! - A neve chegou!

Hei til alle dere!

Snøen er kommet og alt er hvitt igjen! Er det ikke fint?

Hvert år, når snøen skal falle ned, er det en stor glede for meg
😆. Men når den tar så lang tid til å gå vekk eller falle ned igjen, er det veldig irriterende. For eksempel: har det ikke snødd for noen dager, og solen har ikke skint heller. Det er bare is på bakken, og det er en av de tingene jeg ikke liker på den tiden. 😓

Olá a todos vocês!

A neve chegou e tudo está branco de novo! Que lindo, não é?

Todo ano, quando a neve está para chegar, é uma alegria imensa para mim
😆. Mas quando demorou tanto para ir embora ou para vir novamente é muito chato. Por exemplo, faz alguns dias que não neva e o sol não brilha. Há apenas gelo no chão, e isso é uma das coisas que eu menos me alegro. 😓



Vel, Christian og jeg nytet den første dagen da snøen falt ned. Det var flott å være ute når det er bare snø og ingen is på bakken.

Bem, Christian e eu aproveitamos do primeiro dia quando a neve caiu. Foi ótimo estarmos fora quando se tem somente neve e não gelo no chão. 



For han var alt nytt 😁. Han var litt skeptisk til å ta på snøen. Han ville bare se på alt rundt seg, og ingenting mer. Jeg så at han var veldig imponert over å se så mye hvitt!

Para ele, tudo era novidade 😁. Ele ficou um pouco desconfiado para pegar na neve. Ele só queria olhar para tudo ao seu redor, e nada mais. Eu vi que ele ficou muito impressionado ao ver tanto branco!


Bildet nedenfor viser hvordan vårt tre i hagen var dekket med snø!

A foto abaixo mostra como a nossa árvore no jardim ficou coberta de neve!



Håper dere likte det! Vi ses snart!

Espero que tenham gostado! Até a próxima!

10 kommentarer:

  1. menina que sonho essa neve toda! aqui ta mais de 30 graus eu to até passando mal de calor

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebok.com/blogtofucolorido

    SvarSlett
    Svar
    1. E aqui está um frio imenso...mas nada que roupas quentes não ajudem. :D O calor é mais insuportável. Bjs

      Slett
  2. Que encantador amiga, vocês estão lindos demais nas fotos. *--*
    Sou louca para conhecer neve, que lugar mais encantador.
    Beijos.
    Diário da Lady

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Leidiana! é bom só conhecer mesmo hehe bjs

      Slett
  3. Ai, que lindo!! Amei e a carinha do filhote, foi incrível!
    Bjos,
    Sheyla.

    SvarSlett
  4. obrigado, querida :)

    tenho de confessar que odeio neve eheheh :P ainda assim a paisagem é lindíssima :D

    NEW #DRESSTOIMPRESS POST | THE COATS FOR THE SEASON!
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    SvarSlett
    Svar
    1. Eu, pra ser sincera, tbm não gosto da neve, mas acho tudo tão lindo e mágico quando ela chega! :D

      Slett
  5. Que lindo Lucelia! Por aqui tambem tivemos uma nevasca que deixou a cidade irreconhecivel. Amo tirar fotos na neve! Essas suas fotos estao lindissimas, Beijinhos!

    SvarSlett