fredag 21. april 2017

Ukens neglelakk - Unhas da semana

Hei! Neglelakken jeg viser i dag er denne nydelige rosa fra det brasilianske merkevaret Abelha Rainha Cosméticos. Denne fikk jeg av min mor. Hun vet at jeg elsker å kjøpe neglelakk og farge mine negler - selv om jeg ikke er så god på det - så ga hun to neglelakker fra dette merket til meg. 😊

For meg er dette helt nytt. Det var første gang jeg hørte om neglelakker fra dette merket. Min mor sa at hun kjøpte av en venn som selger neglelakk.

Olá! O esmalte que eu estou mostrando hoje é esse rosa lindo da marca Abelha Rainha Cosméticos. Eu ganhei-o da minha mãe. Ela sabe que eu adoro comprar esmaltes e pintar as minhas unhas - embora eu não seja tão boa nisso - então, ela me deu dois esmaltes dessa marca. 😊 

Para mim essa marca é novidade. Foi a primeira vez que ouvi falar nos esmaltes da AR. Minha mãe falou que ela comprou a uma amiga que estava vendendo os esmaltes. 


Jeg synes den har god konsistens og er lett å påføre. Børsten har et kort håndtak og det hjalp bedre til å påføre. Og best av alt er den myke og behagelige duften av honning som den har. Og holdbarheten er lang og det er flott!

Eu acho que ele tem boa consistência e é fácil de aplicar. O pincel tem um cabo curto e isso ajudou muito na hora de aplicar. E o melhor de tudo é a fragrância suave e agradável de mel, que ele tem. E a durabilidade então, é ótima!






Navnet på denne neglelakken er: sjarm. Den er en delikat og veldig søt pastell rosa som jeg likte veldig godt. Denne fargen er virkelig veldig sjarmerende og delikat til negler. 😍 Elsket det!

O nome desse esmalte é: charme. É um rosa pastel delicado e muito fofo que eu gostei muito. Essa cor é realmente muito charmosa e delicada para unhas. 😍 Adorei!

6 kommentarer:

  1. Svar
    1. Que bom que achou a minha cara! <3 Bjs

      Slett
  2. Oi Lucélia que tom de rosa mais lindo e delicado, conheço a marca só pela internet não encontro revendedora por aqui!
    Beijos amei a esmaltada!
    http://detudoumpoucosil.blogspot.com.br

    SvarSlett
    Svar
    1. Que bom que gostou, beijos e obrigada! :D

      Slett