fredag 2. september 2016

Mine innkjøp fra Rhodos - Minhas compras em Rodos

Hei alle sammen! Når vi reiser, liker vi å shoppe, spesielt, selvfølgelig, kvinnene. Hvis du reiser til Rhodos og ønsker å handle moteklær og ikke billige t-skjorter og sandaler, så det beste alternativet ville være Rhodos by.

Sannheten er at du finner de beste butikkene der. Butikker som Zara, Bershka, Pull and Bear, H&M og Mango. Det er også mange butikker i Rhodos som kan kalles turistbutikker , og hvor mange fokuserer på billig ferie suvenirer og klær. I gamlebyen i Rhodos, kan du finne noen basarer som kan være hyggelig å tilbringe tid. Du kan også finne skinnvarer, vesker, lommebøker og sko. Så jeg kan si at Rhodos er et bra sted for å handle. :)


Olá gente! Quando viajamos, gostamos de comprar, especialmente, claro, nós mulheres. Se você for viajar para Rhodes e quer fazer compras, como comprar roupas da moda e não camisetas e sandálias baratas, então, a melhor opção seria a cidade Rhodes.

A verdade é que você encontra melhores estabelecimentos comerciais lá. Lojas como a Zara, Bershka, Pull and Bear, H&M e Mango. Há também em Rhodes muitas lojas que podem ser chamadas de lojas de turismo, e onde a variedade concentra-se em lembranças e roupas de férias baratas. Na cidade velha em Rhodes, você pode encontrar alguns bazares que podem ser agradáveis para passar o tempo. Você encontra também artigos de couro, bolsas, carteiras e sapatos. Então posso dizer que Rhodes é o lugar para compras. :)




Vel, jeg, sammen med min mann gikk en tur i byen, mens foreldrene hans passet på Melissa. Vi gikk nesten to timer i byen.
Først av alt, ønsket jeg å kjøpe sminke, og så spurte vi noen hvor vi kunne finne en kosmetikk butikk. Og etter vi hadde funnet butikken så jeg kjøpte disse neglelakkene, maskaraer, øyenbryn blyant, hår serum og primer! Alt var veldig billig!


Bem, eu, juntamente com meu marido fomos dar uma olhada na cidade, enquanto seus pais cuidavam de Melissa. Nós andamos quase duas horas na cidade.
Primeiro de tudo, eu queria comprar maquiagem, e então, perguntamos a alguém onde poderíamos encontrar uma loja de cosméticos. E depois de encontrar a loja eu comprei esses esmaltes, máscaras, lápis de sobrancelha, soro de cabelo e esse primer! Tudo muito barato mesmo!


leppestift 2,90 €, hver neglelakk 1,90 €, mascara 2,90 € - batom € 2,90, cada esmalte € 1,90, máscara € 2,90

Hår serum 4,90 €, Primer 3,95 €, mascara 1,90 €, Eyebrow pencil 3,90 €, blyantspisser 2,90 - Soro cabelo € 4,90, Primer € 3,95, máscara 1,90, Lápis de sobrancelhas € 3,90, apontador de lápis € 2,90

Disse T-skjortene kostet bare 10 euro. - Essas camisetas custaram apenas 10 euros (36 reais).

Denne jumpsuit kostet kun 10 euro - Esse macaquinho custou apenas 10 euros.

Og denne kjolen kostet 10 euro også - E esse vestido também custou 10 euros.

Jeg håper dere likte å se de tingene jeg kjøpte på turen! Vi ses!


Espero que tenham gostado de ver as coisas que comprei na viagem! Até o próximo post!


16 kommentarer:

  1. Lucélia
    Legal demais, amei suas compras. O vestido branco é lindo!
    Beijos e um bom final de semana!
    Blog DMulheresInstagram

    SvarSlett
  2. A GRÈCIA DEVE SER UM LUGAR LINDO,É UM PAÍS QUE DESEJO CONHECER
    GOSTEI MUITO DAS CAMISETAS BEM BÁSICAS MAIS DIVERTIDAS E GOSTEI DO MACAQUINHO..BEIJOS SUCESSO

    SvarSlett
  3. Verdade! Ficamos loucas pra comprar rsrsrs! Amei suas comprinhas principalmente as T shorts, SAO LINDAS.São lindas!

    SvarSlett
    Svar
    1. São bem lindinhas mesmo, obrigada Cristina! bjs

      Slett
  4. Svar
    1. Já estou ansiosa para testá-los! :D Bjs

      Slett
  5. Adorei conhecer os produtos que comprou.
    Big Beijos
    blog Lulu on the sky

    SvarSlett
  6. Adorei ver suas compras! Fiquei só de olho nos belíssimos esmaltes! hahaha!

    Ótimo domingo!

    Beijo! ^^

    SvarSlett
  7. Lucélia quantas ótimas comprinhas eu amei tudo, e o preço super em conta,eu adoro comprar também rs!
    Adorei as cores dos esmaltes depois faz esmaltadas pra gente ver!
    Um beijo

    SvarSlett
    Svar
    1. Vou ver se faco esmatadas Silvana!!! Obrigada pelo comentário! Bjs

      Slett