lørdag 11. juni 2016

Gårs antrekk: Sommekjole - Look de ontem: Vestido de verão

Hei til dere alle og god lørdag!
I går tok jeg på meg denne sommerkjolen jeg kjøpte på Motehus i fjor. Jeg ønsket å ta en tur med datteren min i sentrum, men temperaturen var for lav til å gå ut med den. Likevel, viser jeg dere antrekket som jeg ønsket å bruke i går. Jeg vet at mange liker å bruke denne type kjole på stranden, men jeg synes den er super behagelig og den passer fint for en tur med familien i parken, i sentrum eller hvor du vil .. etc.


Olá a todos e bom Sábado!
Ontem eu vesti esse vestido de verão que eu comprei na Motehus ano passado. Gostaria de dar um passeio com a minha filha no centro, mas a temperatura estava baixa demais para sair com o vestido. No entanto, eu mostro-lhes a roupa que eu queria usar ontem. Eu sei que muitas pessoas gostam de usar esse tipo de vestido na praia, mas eu acho que ele é super confortável e que se encaixa muito bem para um passeio com a família no parque, no centro ou onde você preferir .. etc.







Dette smykket kjøpte jeg for fire år siden, husker ikke i hvilken butikk, men jeg elsker det. Det er veldig fint og gir mer eleganse til antrekket.


Esse colar eu comprei há quatro anos, não me lembro em qual loja, mas eu adoro ele. Ele é muito bonito e dá mais elegância ao look.



Sandalene kjøpte jeg på Halens og elsker dem. De er utrolige konfortable å ha på seg. Når jeg går med dem, det synes at jeg har puter under føttene.

As sandálias comprei na Halens e simplesmente amo-as. Elas são super confortáveis. Quando ando com elas, parece que tenho almofadas embaixo dos pés. 



Jeg håper sommerdagene blir varmere her. Jeg ønsker så mye å bruke mine sommerklær ! Jeg elsker shorts, kjoler, gå til stranden ... etc.

Ha en fin helg alle sammen!
 
Espero que os dias de verão fiquem mais quentes por aqui. Quero tanto usar minhas roupas de verão! Adoro shorts, vestidos, ir a praia... etc.

Bom fim de semana pessoal!


20 kommentarer:

  1. Svar
    1. Obrigada Ana, fico feliz que gostou! Beijos

      Slett
  2. Uma graça esse vestido, gostei da estampa, super curti as fotos :)
    Beijokas da Camila e Carol
    já tem post novo no blog
    Vamos Papear 

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada, que bom que gostaram. Beijos

      Slett
  3. Que look mais lindo!
    O vestido é muito perfeito, pena que aqui no Brasil não dá para usar porque estamos na época do frio. hehe
    Beijos. ♥

    Diário da Lady

    SvarSlett
  4. Lindo vestido!!

    Bjokas e uma semana extraordinária,
    Blog: DMulheres
    Instagram : @dmulheres

    SvarSlett
  5. Simplesmente linda! Look mais que perfeito para um dia de calor. Abuse desse estilo pois combinou muito bem com você. Bjs!
    http://crysmirandablog.blogspot.com.br

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Cristina, que bom que gostou! Beijos

      Slett
  6. Oi Lucélia,
    Que delícia de vestido para o verão. Gosto muito desse tipo de estampa.
    big beijos
    Lulu
    ww.luluonthesky.com

    SvarSlett
    Svar
    1. Eu também gosto dessa estampa Lulu. Beijos

      Slett
  7. Oi Lucélia que vestido lindo,amei a estampa dele,aqui no Brasil já é inverno e esta fazendo um frio imenso ,aqui em São Paulo aonde eu moro todos os dias a temperatura esta menos de 6ºC nunca fez tanto frio como este ano até geando esta .Estou louca pra chegar o verão logo rsrs bjs linda

    SvarSlett
    Svar
    1. Está tão frio por aí.. mas aqui não está tão quente não. :D Beijos

      Slett
  8. Que vestido lindo, uma graça. Porém o que amei mesmo foi a sandália de tão fofa.

    Beijos
    https://pimentasdeacucar.blogspot.com.br

    SvarSlett
    Svar
    1. Ela é linda mesmo Juliana, e super confortável. Beijos

      Slett
  9. Adorei o look, parece bem confortável!

    Beijos

    isalvesaguiar.blogspot.com.br

    SvarSlett