fredag 26. desember 2014

Gaver jeg fikk til Jul - Presentes que ganhei no Natal

Hei dere! I dag vil jeg vise dere gavene jeg fikk til jul. Jeg fikk mange andre gaver, men de andre var til min mann og meg. Vi fikk noen fine ting til kjøkken, stue, etc. 

Gavene jeg vise dere nå var bare til meg! :D

Olá gente! Hoje vou mostrar-lhe os presentes que recebi no Natal. Ganhei muitos outros, mas eles foram para o meu marido e eu. Ganhamos algumas coisas lindas para a cozinha, sala, etc. 

Os presentes que eu mostro agora, foram somente para mim! :D


Et par støvletter jeg fikk av mannen min - Um par de botas ganhei do meu esposo

Denne vesken fikk jeg av mine svigerforeldre - Essa bolsa ganhei dos meus sogros

Fikk et fint halskjede av min svigermor - Ganhei um lindo colar da minha sogra

Body lotion jeg fikk av svigermoren min - Esse creme corporal ganhei da minha sogra

To sett som inneholder body lotion, såpe, håndkrem og kroppsskrubb krem jeg fikk av min søster og min svigerinne - Dois conjuntos contendo leite corporal, creme corporal, sabonete, creme para as mãos e exfoliante corporal ganhei da minha irmã e da minha cunhada.

Og denne lille fine gaven fikk vi av Melissa. Hun hadde laget den i barnehagen til oss! Den er så søt! - E esse pequeno presente lindo ganhamos de Melissa. Ela tinha feito no jardim de infância para nós! É tão fofo! Não poderia deixar de mostrá-lo.

Fikk du noe du ønsket deg til Jul?

Você ganhou o que queria no Natal?


12 kommentarer:

  1. Com tantas e boas prendas :D espero que tinha sido um bom Natal bjs :D

    SvarSlett
    Svar
    1. Foi um bom Natal pra mim, espero que p vc tenha sido bom tbm! Bjs

      Slett
  2. Ameeei os presentes Lu !

    E o mais fofo de todos, sem dúvida nenhuma, é o da Melissa :)

    Beijoo !

    | O Blog Que Não é Blog |

    | Sorteios Na Web |

    SvarSlett
    Svar
    1. hahaha sim Anna, super fofa! Amei mesmo! Bjs

      Slett
  3. Que presentes lindos, amei a bota e a bolsa, e o pingente da sua filha ficou super delicado e sentimental.

    Beijos
    http://pimentasdeacucar.blogspot.com.br/

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Juliana! Sim ficou um amor! Bjs

      Slett
  4. Há eu queria uma sogra dessas rsrsrs! Tudo muito legal... Sinceramente, fiquei louca pela bolsa. Perfeitaaaaaaa! Bj

    SvarSlett
    Svar
    1. Rsrs Linda a bolsa, que é uma carteira tbm! Amei tbm! Beijos

      Slett
  5. Oi Lucélias quanto presente,adorei a sua bota que vc ganhou ,todos os outros presente são maravilhosos .bjs e desde já desejo um feliz ano novo .

    SvarSlett
    Svar
    1. Que bom que gostou! Feliz Ano Novo para vc tbm Joelma! Bjs

      Slett