fredag 7. november 2014

2 år som blogger - 2 anos de blog

Hei til dere alle! I går ble bloggen min to år, og jeg føler meg veldig glad og takknemlig for alt jeg har lært og fått med bloggen.

Jeg husker den første dagen jeg bestemte meg for å begynne å skrive en blogg.
Det var 6. november 2012, en morgen som det snødde og datteren min sov som en liten engel. Hun var bare en måned og noen dager gammel.
Men jeg vil si at det var ikke så lett å skrive en blogg på to språk. Noen ganger tenkte jeg på å slutte å skrive på norsk. Men min mann ga meg mye støtte og han alltid hjelper meg når jeg var i tvil om betydningen av noen ord.
Jeg har også noen venner og bekjente som snakker norsk og de liker å følge bloggen min. Så blogging for meg er en super interessant hobby som jeg kan lære mye med det.


Jeg takker for alle komplimenter og kommentarer og alle dere som har fulgt bloggen fra begynnelsen og alle dere som begynt å følge bloggen i år.


Olá para todos vocês! Ontem o meu blog fez 2 anos, e eu estou me sentindo muito feliz e agradecida por tudo que aprendi e ganhei com o blog. 

Lembro do primeiro dia em que eu decidi comecar a escrever o blog. No dia 6 de novembro de 2012, numa manhã que estava nevando e minha filha estava dormindo feito um anjinho. Ela tinha apenas 1 mês e alguns dias de vida.
Mas quero dizer que pra mim, não foi tão fácil escrever no blog duas linguagens. Algumas vezes pensei em desistir de escrever em norueguês, mas meu esposo me deu muito apoio e sempre me ajudou quando tenho dúvidas no significado de algumas palavras. Eu também tenho conhecidos e amigos que seguem o blog e que falam norueguês. Então, blogar está sendo para mim um hobby super interessante, onde estou aprendendo muito com ele. 


Agradeco por todos os elogios e comentários e por todos aqueles que seguem o blog desde o início e alguns comecaram a seguir a pouco tempo. 


Skjønnhet - Beleza

 
Mote - moda





Familie - família

 

Her på bloggen skriver jeg om ting som inspirerer meg og som jeg er veldig glad i. 
Jeg skriver litt om min hverdag, shopping, sminke, noen produkter jeg vil teste, produkter jeg anbefaler og ikke anbefaler, bilder, osv.
Så du kan finne mange forskjellige kategorier på min blogg som: Familie , Filmer, Gavetips, helse, hår, Konkurranser, Mote, Shopping  og mye mer!

Aqui no blog eu escrevo sobre coisas que me inspiram e que eu gosto muito.  
Eu escrevo um pouco sobre o meu dia-a-dia, compras, maquiagem, alguns produtos que eu quero testar,  produtos que eu recomendo e não recomendo, fotos, etc
Então, você encontra várias categorias no blog como: Beleza, Desejo da semana ,
moda, Noruega, 
viagem  e muito mais! 


26 kommentarer:

  1. Ei minha linda parabéns, te desejo tudo de bom com o blog e venham muitos anos pela frente, eu adoro seu continho viu? Sucesso ♥

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Fernanda! Fico feliz pq vc gosta do meu blog! Sucesso para vc tbm! Beijos

      Slett
  2. Parabéns :) e que continue sempre assim a evoluir :) estamos aqui para cuscar sempre seu blog!
    Bjs**

    SvarSlett
  3. Parabéns por esses 2 anos Lu... quem venham muitos mais ! :)

    Eu adoro teu Blog.

    Beijo !

    | Convite Para o TSU |

    | O Blog Que Não é Blog |

    | Sorteios Na Web |

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Anna! Tbm adoro o seu blog! Bjs :*

      Slett
  4. Parabéns e que muitos anos ainda estão por vir!

    Beijos
    http://pimentasdeacucar.blogspot.com.br/

    SvarSlett
  5. Olá, Estrela!
    Parabéns pelo blog. Desejo muito sucesso pra vc.
    Bom fds.
    Big beijos

    Lulu on the Sky

    SvarSlett
  6. Parabéns, minha querida irmã! Seu blog está cada vez mais lindo. Te desejo sempre muito sucesso! Bjs!

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada minha irmã, te desejo o mesmo tbm!!! Bjs

      Slett
  7. adorei as fotos de família! :D beijo e parabéns pelo blog

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada la joie!!! Que bom que gostou! Bjs

      Slett
  8. Parabéns pelo blog... e pelas belas fotos que vais apresentando :)

    http://checkinonline.blogspot.pt

    SvarSlett
  9. Gratulerer med 2-årsjubileet :) Kan skjønne at det er en utfordring å skrive alle innlegg på to språk, men jeg synes du mestrer den kunsten veldig bra. Tommel opp!

    Mvh Tonje W
    lotielin (at) gmail.com

    SvarSlett
  10. Gratulerer så mye med 2 år som blogger! Hurra hurra! :D

    sighal@live.no

    SvarSlett
  11. Gratulerer med 2årsjublieet :D
    Camilla

    SvarSlett
  12. Wiiiiiiiiiiiii:) Gratulerer såååååååååååååååååååå masse:))))))))))))))))
    Og GOOOOOD HELG;)))

    Mvh
    Merete Svartis Ludviksen
    merete1974@hotmail.com

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk Merete! God helg til deg også! :)

      Slett
  13. Gratulerer så mye! Og for en fin familie dere er :)

    fluffy_127@hotmail.com

    SvarSlett