mandag 4. november 2013

Bøker jeg vil lese! - Livros que eu quero ler!

Hei alle sammen! 

Jeg har skrevet her på bloggen at jeg ikke liker å lese bøker. Sant! Men det betyr ikke at jeg ikke leser bøker. Noen ganger kan jeg lese bøker og nå som min datter vokser, så jeg ønsker å være mer oppmerksomme på dette.
Vel, jeg har gjort et utvalg av noen bøker som jeg synes de var ganske interessant og moderne. Det er om historier om vår virkelighet og jeg har interesse i å lese!


Dere kan finne alle disse bøkene på ARK Bokhandel.


Olá para todos! 

Eu já escrevi aqui no blog e disse que eu não gosto de ler livros. Verdade! Mas não quer dizer que eu não leio livros. Algumas vezes eu leio livros e agora que a minha filhinha está crescendo, então eu tenho que estar mais atenta para isso.
Bem, eu fiz uma selecão de alguns livros que eu achei bastante interessantes e modernos. São alguns deles de histórias da nossa realidade e que eu tenho interesse em ler!


Vocês encontram todos esses livros na ARK Bokhandel


Mad about the boy - (Louca pelo rapaz)



Bridget Jones er tilbake! Nå kommer endelig den tredje boken, og vi følger Bridget gjennom en ny fase i livet. Riktignok er hun blitt eldre, men hun er like herlig. Handlingen i "Bridget Jones: Mad about the boy" er lagt til nåtidens London. Bridgets liv er som tidligere fylt av mangfoldige utfordringer og kuriøse ting hun må ta stilling til. Mens hun grubler over alt dette, snubler hun seg gjennom dagene som alenemor og med alt fra manglende Twitter-følgere, konsekvensene av teksting i flylla og uforståelig moderne teknologi til hvordan beholde draget selv om årene suser forbi. "Mad about the boy" er rett på sak, gripende, spennende, klok, opprørende og utrolig festlig.


Bridget Jones está de volta! Agora, finalmente, vem o terceiro livro, e nós seguimos Bridget através de uma nova fase na vida. Com certeza, ela está mais velha, mas ela é tão encantadora. A ação em "Bridget Jones: louca pelo rapaz" é adicionado Londres contemporânea. A vida de Bridget é previamente preenchido com diversos desafios e as coisas peculiares que deve decidir. Enquanto ela estava pensando sobre tudo isso, ela se depara com os dias como uma mãe solteira com tudo, desde a falta de seguidores no Twitter, as conseqüências de mensagens de texto em flylla e incompreensível como a tecnologia moderna para manter a tensão, embora os anos zunindo. "Louca pelo rapaz" é simples, emocionante, inteligente, ultrajante e extremamente festivo.


Moren - historien om Wenche Behring Breivik - (A mãe -A história sobre Wenche B. Breivik)




Svært lite er kjent om Wenche Behring Breivik og hennes og familiens bakgrunn, og om hvordan hun opplevde tiden etter 22. juli 2011. Journalist og forfatter Marit Christensen ble kjent med henne på senvinteren 2012, da Wenche Behring Breivik ba henne om hjelp til å sette ord på sin livshistorie. De to kvinnene tilhører samme generasjon, men deres liv ble likevel helt forskjellige.
I denne boken forteller Marit Christensen historien til kvinnen hun ble kjent med - og om sine møter med en mor i sjokk, sorg og sinne etter sønnens grufulle gjerninger. Wenche Behring Breiviks opprinnelige ønske om å få hjelp til å skrive en bok, og senere hennes ønske om å få boken ferdigstilt under andre forutsetninger, ble til en egen fortelling i det siste året av hennes liv, mens hun kjempet med uhelbredelig kreft. Den fortellingen er også en del av denne boken.


Muito pouco se sabe sobre Wenche Behring Breivik (mãe do terrorista da Noruega) e sua família, e como ela experimentou o pós-22 Julho de 2011. A jornalista e autora Marit Christensen tornou-se familiarizada com ela no final do inverno de 2012, quando Wenche Behring Breivik pediu-lhe para ajudar a colocar palavras na sua história de vida. As duas mulheres pertencem à mesma geração, mas as suas vidas foram completamente diferentes.
Este livro conta Marit Christensen a história da mulher que ela conhecia - e sobre seus encontros com a mãe em estado de choque, a tristeza e a raiva após atos terríveis de seu filho. Wenche Behring Breivik pediu para ajudar a escrever o livro, e mais tarde o seu desejo de obter o livro concluído sob outras condições, tornou-se uma história separada. No último ano de sua vida, ela lutou com câncer incurável. A história também faz parte deste livro.




Jeg er Malala jenta som kjempet for rett - Eu sou Malala a menina que lutou pelos direitos



I oktober 2012 stoppet menn fra Taliban en buss med pakistanske skoleelever i Swatdalen: - Hvem av dere er Malala? Malala ble skutt i hodet, men overlevde utrolig nok attentatet. I sin bok forteller hun om hvordan Taliban gradvis tok kontrollen over hennes hjemby og nektet jentene å gå på skole. Malala er blitt et symbol for jenters rett til utdanning og er den yngste noensinne til å bli nominert til Nobels fredspris.

Em outubro de 2012 homens do Taliban parou um ônibus com estudantes paquistaneses em Swat Valley: - Qual de vocês é Malala? Malala foi baleado na cabeça, mas sobreviveu a um assassinato. Em seu livro, ela conta como o Taliban gradualmente assumiu o controle de sua cidade natal e as meninas se recusaram a ir para a escola. Malala tornou-se um símbolo para o direito das meninas à educação e é a mais jovem a ser indicada para o Prêmio Nobel da Paz.



Hva sier reven? - (O que diz a raposa)Ylvis


Før millioner av mennesker verden over nynnet på The Fox, la Ylvis andre planer for reve-eventyret. De ville lage bildebok. Og mens fenomenet The Fox har vokst seg større og større gjennom høsten, har bildeboka tatt form: Hva sier reven er illustrert av Svein Nyhus, en av Norges aller fremste illustratører. 
Hva sier reven? er intet mindre enn en moderne klassiker. Den er full av overraskelser og liv, den er sær og populær, ryddig og rotete, bråkete og poetisk, barnslig og alvorlig - alt på én gang. Det er en bok som kan syngeleses mange ganger, som det er gøy å lese høyt fra og tulle med.

Antes de milhões de pessoas em todo o mundo cantarolando "The Fox", teve Ylvis outros planos para a aventura da raposa. Eles fizeram um livro com fotos. E enquanto "The Fox" tem crescido cada vez mais, durante o outono, o livro de imagem tomou forma: "O que diz a raposa" é ilustrado por Svein Nyhus, um dos ilustradores mais importantes da Noruega. "O que diz a raposa?" é nada menos que um clássico moderno. Ele é cheio de surpresas e de vida, é especial e popular, limpo e sujo, barulhento e poética, infantil e grave - de uma só vez. É um livro que pode cantar lido muitas vezes que é divertido de ler em voz alta.

Likte du bøkene? Har noen av disse bøkene som du har også interesse i å lese? 

Você gostou dos livros? Tem algum desses livros que você também tem interesse em ler? 


4 kommentarer:

  1. Olá, Lucélia!
    Adorei as dicas, adoro ler.
    Semana de muitas bençãos pra ti!
    beijos!

    SvarSlett
  2. Estou doida para ler esse da malala.

    http://blogdonadecasatambemsearruma.blogspot.com.br/
    http://deusguianossospassos.blogspot.com.br/
    http://literalmentelivrosefilmes.blogspot.com.br/

    SvarSlett