torsdag 15. juni 2017

Gode minner! - Memórias boas!

Hei til dere! Det er ingenting mer deilig og moro enn å huske de gode øyeblikkene!
Spesielt når vi kan holde de beste minnene fra vårt liv i fine fotobøker. Og det var det jeg gjorde. Forrige uke bestilte jeg denne fotoboken Smartphoto.no. Jeg så annonsen av denne nettbutikken på bloggen min. Så husket jeg at jeg hadde mange bilder som jeg ønsket å ha i album. Jeg klikket på annonsen og på forsiden deres hadde et tilbud jeg ikke kunne motstå (20% rabatt + gratis frakt fra 500 kr). 😀

Olá gente! Não tem nada mais gostoso e divertido do que recordar os bons momentos! 
Especialmente quando podemos guardar as melhores lembranças da nossa vida em lindos albúns de fotos. Isso é o que eu fiz. Na semana passada eu encomendei esse livro foto na Smartphoto.no. Vi o anúncio dessa loja on-line no meu blog. Então me lembrei que eu tinha muitas fotos que eu queria guardar em álbuns. Eu cliquei no anúncio e na capa deles tinha uma oferta que eu não pude resistir (20% de desconto + frete grátis a partir de 500 kr). 😀

Jeg bestilte fotoboken i størrelse L som kostet 249 kr. Dette er prisen for 20 sider (5,50 kr hver ekstra side).

Eu pedi o albúm  no tamanho G, que custa 249 kr (90 reais). Esse é o preço para 20 páginas (5,50 kr cada página adicional - 2 reais).


Jeg vet ikke dere, men jeg har alltid vært sånn. Jeg har alltid likt å huske de gode minnene i bilder. Og jeg synes at det er ikke noe bedre og ikke noe mer spennende å enn å gjøre det. Fra tid til annen, jeg finner de albumene jeg har og jeg liker å se på dem og huske de gode tidene med familie og venner. Jeg elsker å se at tiden går og husker ting som preget livet mitt! 💖

Eu não sei vocês, mas eu sempre fui assim. Sempre gostei de recordar as boas memórias em fotos. E acho que não tem nada melhor e nada mais emocionante do que fazer. De vez em quando, pego os albuns que tenho e gosto de dar uma olhada neles e recordar os bons momentos com a família e com os amigos. Adoro ver o tempo passar e recordar coisas que marcaram a minha vida! 💖

Melissas 3 års bursdagen - O aniversário de 3 anos de Melissa
Jeg valgte første bildene av de to siste bursdager av Melissa til å lage denne fotoboken. Det var to svært vakre øyeblikk i hennes liv. På 3 års bursdagen hennes, hun elsket det! Jeg så smilet på ansiktet hennes. Jeg så den gleden som omringet henne. Og til slutt, kom hun til meg og sa: Mamma, takk for festen. Jeg er så glad!
For meg har det ingenting som kan betales lykken av barnet! 😊


Eu escolhi primeiro as fotos dos dois últimos aniversários de Melissa para fazer o albúm, pois foram dois momentos muito lindos na vida dela. No aniversário de 3 anos, ela adorou! Eu vi o sorriso no rosto dela. Eu vi a alegria que a cercava. E no final de tudo, ela com apenas 3 anos, veio até a mim e disse: Mamãe, obrigada pela festa. Eu estou tão feliz! Para mim, não tem nada que pague a felicidade do filho! 😊



4 års bursdagen til Melissa - Aniversário de 4 anos de Melissa
Og på 4 års bursdagen hennes var ikke annerledes. Hun var så spent til den dagen at når dagen kom, trodde hun ikke på det! haha det var morsomt, men det var sant! Hun bare trodde når hun kom hjem og så kaken på bordet. 😆

E no aniversário de 4 anos não foi diferente. Ela estava tão ansiosa para este dia que quando o dia do aniversário chegou, ela não acreditou! haha engracado, mas foi verdade! Ela só acreditou quando chegou em casa e viu o bolo decorado na mesa. 😆





Jeg kan si at jeg er veldig fornøyd med denne fotoboken som jeg bestilte på Smartphoto (Det tok 2 uker til å levere. Syntes det var greit).

Nå, hvis du er som meg, liker å ha de gode øyeblikkene på bilder, anbefaler jeg at du tar en titt på
Smartphoto.no. I det øyeblikket, er nettbutikken med den blå uken som gir rabatter opptil 45% på ulike produkter (fotobøkene er med 45% rabatt frem til 19/06)! Ikke gå glipp av tilbudet!

 Eu realmente estou satisfeita com o albúm que eu encomendei na SmartPhoto. (Acredito que a entrega foi em 2 semanas). 

Agora se você assim como eu, gosta de guardar os bons momentos em fotos, recomendo-lhe dar uma olhadinha na
Smartphoto.no. Nesse momento, a loja está com a semana azul, que dar descontos de até 45% em vários produtos (os albuns de fotos estão com 45% de desconto até o dia 19/06)! Não perca essa oferta!



14 kommentarer:

  1. Oi Lucélia ficou lindo o álbum ,eu também adoro recordar bons momentos ,e sempre guardo minhas fotos em álbum de fotografias ,tenho muiiiitos álbuns de fotos de familia e amigos é muito bom recordar momentos assim .bjs

    SvarSlett
    Svar
    1. Que legal Joelma! Isso é muito bom. Beijos

      Slett
  2. Obrigado querida :D

    Adoro albuns fotográficos e a meu ver têm muito mais valor. que oportunidade ótima!

    NEW TIPS POST | Choose the IDEAL FACIAL SUNSCREEN for your SKIN :o
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    SvarSlett
  3. Lucélia
    Adoro fotos também! Para rever como a gente melhorou kkkk E guaradar os momentos que nçao voltam mais. Amei o álbum da pequena!! ahah

    Beijos e um bom final de semana!
    Blog DMulheresInstagramFanpage

    SvarSlett
  4. Olá Lucélia,
    Que lindo esse livro de fotos. Fica uma lembrança pra vida toda
    Big Beijos,
    Lulu
    BLOG | YOU TUBE

    SvarSlett