søndag 6. september 2015

Elsker katter - Amo gatos

Hei du! I går var en vakker dag, så det er ikke så bra å være hjemme. Først dro vi til kirken. Det har vært en stund siden jeg ikke gikk dit. Så jeg gikk med min mann og Melissa. Jeg var så glad de var med meg, spesielt, så jeg at Melissahar  begynt å høre mer på oss og hun var veldig stille i kirken, lyttet hva presten sa og hun prøvde å gjøre alt de andre gjorde. Jeg er så stolt av henne! : D

Etter det dro vi til å besøke familien til min mann. De har to søte kattunger som jeg ønsket å se på dem for noen dager siden. Åh de er så søte. Melissa var veldig glad å leke med dem.


Olá você! Ontem foi um dia bonito, por isso não é tão bom ficar apenas em casa. Primeiro fomos para a igreja. Já fazia um tempo que eu não ia lá. Fui com meu marido e Melissa. Eu fiquei tão feliz porque eles estavam comigo, especialmente, eu vi que Melissa está começando a nos ouvir mais. Está ficando mais obidiente. Ela ficou muito quieta na igreja, escutando o que o padre dizia e tentando fazer tudo o que os outros faziam. Estou tão orgulhoso dela! : D

Depois disso, nós fomos visitar a família do meu esposo. Eles têm dois gatinhos lindos que faz dias que eu queria vê-los. Eles são tão fofos mesmo! Melissa estava muito feliz brincando com eles.



Den heter Silver - Ele se chama Silver, que quer dizer "prata" em português.


Og den heter tiger - E esse se chama Tiger, que quer dizer "tigre" em português.

Så kom vi hjem og bestilte en pizza og spiste vi i stua. Vi spiste pizza og så på Disney Junior!!!  haha :D <3

 Det var veldig koselig!

Em seguida, voltamos para casa e pedi uma pizza e nós comemos na sala de estar. Nós comemos pizza e assistimos Disney Júnior !!!  Haha :D <3

Foi muito aconchegante!




Håper dere har også hatt en fin helg!

Espero que vocês também tenham tido um bom fim de semana!


12 kommentarer:

  1. Saudade dos gatos é Léia? Lembra de "Chimbeto"? Hahaha!

    SvarSlett
    Svar
    1. Haha muitas saudades de ter um gato! Chimbeto é inesquecível.. :( :D Beijos

      Slett
  2. eu acho os gatos lindos, mas tenho um bocadinho de medo... adoro é pizza xD

    xoxo

    SvarSlett
    Svar
    1. Haha sim pizza é muito bom mesmo! Bjs

      Slett
  3. Eu também adoro gatos! São uma bela companhia :)

    http://checkinonline.blogspot.pt/

    SvarSlett
  4. Como uma boa gateira, que lindos deu muita vontade de apertar. Adorei as fotos e o dia e que pizza bonita. Parabéns pela sua filha está ficando tão mocinha.

    Beijos
    http://pimentasdeacucar.blogspot.com.br/

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Juliana! Eu fiquei com vontade de ter um gato tbm. :/ Sim ela está crescendo rápido... Beijos

      Slett
  5. Também adoro gatos, então se forem assim amarelinhos/laranja ainda mais porque já tive um assim e faz lembrar.
    Parece ter sido um dia fantástico junto de sua família.

    R: eu acho bem ajudarmos aquele povo porque nunca sabemos se fosse connosco se eles não fariam igual, mas com tantos presidentes e tantas ideias novas poderiam ao menos arranjar uma solução para ajudarmos mas também não sermos prejudicados!!
    É bem triste esta situação toda, os governantes dos Países sentem-se precionados porque se a maioria ajudar e algum País em questão não ajudar ficará mal visto.
    Enfim beijo boa semana lucélia***

    SvarSlett
    Svar
    1. Sim Claudia, foi um dia maravilhoso com eles...sempre gosto de estar em família. Que bom que vc já teve um gato nessa cor...são muito fofos! :D

      Concordo com vc nessas questões dos refugiados...eu espero por uma boa decisão da parte dos chefes do mundo. Beijos

      Slett
  6. Também adoro gatos, eu tenho uma gatinha.
    Essa pizza tinha um aspecto delicioso.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.pt/

    SvarSlett
    Svar
    1. Que bom bom, e já eu desejo ter um gato.. :/ :) Beijos

      Slett