søndag 3. mai 2015

På lekeplassen - No parque infantil

Hei folk! I dag slappet vi bare av etter å ha vært syke en uke. I helgen hadde vi noen bryllup å fotografere. Vi tok Melissa til å leke på lekeplassen (Bugårdsparken). Jeg virklig elsker dette stedet så vakkert og så godt vedlikeholdt. Til tross sola skinte er det fortsatt kjølig her. :( Så vi må være veldig forsiktige for ikke bli syke igjen. : D
 
Disse bildene er fra i dag og de oppsummerer noen av de tingene vi gjorde på lekeplassen. :)


Ei pessoal! Hoje nós tiramos o dia apenas para relaxar, depois que passamos uma semana doente, e tivemos alguns casamentos para fotografar. Nós levamos Melissa para brincar no parque infantil (Bugårdsparken). Eu amo este lugar tão bonito e tão bem cuidado. Apesar do bom tempo ensolarado, ainda está um pouco frio aqui. :( Portanto, muito cuidado para não ficar doente de novo. : D

Estas fotos são de hoje e elas resumem algumas das coisas que nós fizemos no parque. :) 

 




Hun elsker å se motorsykler, og var så fornøyd å sitte på den lekesykkelen - Ela gosta de ver motos e estava tão satisfeita em se sentar na moto de brinquedo.





Melissa elsker å lage sandslott  - Melissa ama fazer castelos de areia


Hjemme - Em casa
Det var så fint å leke med Melissa. Jeg følte meg som et barn igjen. Jeg virklig elsket å gjøre det. Det var kjempe gøy! :D

Foi tão bom brincar com Melissa. Eu me senti como uma criança novamente. Eu realmente adorei fazer isso. Foi muito divertido! :D

14 kommentarer:

  1. A sua filha é uma fofura, ficou linda nas fotos!

    Beijos
    http://pimentasdeacucar.blogspot.com.br/

    SvarSlett
  2. Família linda.. As fotos ficam sempre mais fofas quando estão vcs três.
    Espero que fiquem bem rápido!
    Bjs boa semana :)

    SvarSlett
    Svar
    1. Obrigada Claudia pelo carinho! Beijos

      Slett
  3. Fotos mais lindas!
    Amei o look de vocês e esse lugar, tão perfeito. ^^
    Beijos. ♥

    Diário da Lady

    SvarSlett
  4. lindas fotos, adorei o lugar :) beijos

    SvarSlett
  5. Fotos lindas, adorei!
    Sua filha é muito fofa.
    Beijos
    Jana Makes Esmaltes e Cia

    SvarSlett
  6. Melissa é a estrela do post rsrsrs! Ela vai ser motoqueira viu rsrsrs. Lindas fotos, passeio adorável. Bjs!

    SvarSlett
    Svar
    1. Sim Cristina, ela é a minha estrela!!! Obrigada pela visita! Bjs

      Slett